The jars are made in Rotherham, the aluminium in Huddersfield, so it's kind of UK packaging.

罐子是在罗瑟勒姆制造的，铝制盖是在哈德斯菲尔德制造的，所以这是在英国包装。

A report into child abuse in the northern English town of Rotherham has concluded that 1,400 children were sexually exploited over a 16-year period.

有关英格兰城镇罗瑟勒姆虐童案件的报告称，在16年间共有1400名儿童遭受性剥削。

A recent analysis, by the property market consultancy Dataloft, found that affordability has plummeted in towns including Rotherham, Bolton, Salford, Walsall and Dudley since the pandemic.

房地产市场咨询公司 Dataloft 最近的一项分析发现，自疫情以来，罗瑟勒姆、博尔顿、索尔福德、沃尔索尔和达德利等城镇的负担能力大幅下降。

The Education Secretary Michael Gove said the Rotherham Council had taken the wrong decision in the wrong way for the wrong reasons. Here is Daniel Boettcher.

教育大臣迈克尔·戈夫称罗瑟勒姆委员会以错误的理由、错误的方式做出了错误的决定。Daniel Boettcher报道。