Only the rosy cheeks have faded.

只是朱颜改。

My girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.

我的女友有红润的脸颊及一双碧蓝的眼睛。

The little girl has rosy cheeks.

那个小女孩脸颊红润。

Eating nettles was a trick for rosier cheeks.

吃荨麻是让脸颊红润的秘诀。

Look at him -- rosy cheeks, he's playing with his blocks.

你看他 气色红润 乖乖地玩积木呢。

She has black eyes and hair and rosy cheeks.

她有黑色的眼睛和头发以及红润的脸颊。

The rosy cheeks that Julius sported disappeared in the 1990s.

Julius 红润的脸颊在 1990 年代消失了。

Billy had rosy cheeks and blue eyes.

【cheek】比利脸上红扑扑的，长着一双蓝眼睛。

How could he be mad with such pretty hair and rosy cheeks?

他红头粉脸的 怎么生气？

I used to paint my face big rosy cheeks and wear a kind of blue Marie Antoinette style wig.

我过去常把脸涂成红润的大脸颊，戴一顶玛丽·安托瓦内特式的蓝色假发。

You can see it with the eyelashes, with rosy cheeks, with the beards, the long hair, the jewelry.

你可以在睫毛，红润的脸颊，胡须，长发，珠宝中看到它。

For his flattering portraits, giving Pol Pot a fresh-faced girl's rosy cheeks, Mr Vann Nath's name in the prison ledger was tagged “Keep for use”.

凡纳的名字在监狱名单上被归类为“留着用”。

1996, Julius Pringle loses his rosy cheeks and mouth, but his mustache keeps getting bigger and bigger, which makes us wonder exactly what he's hiding under there.

1996 年，品客先生红润的脸颊和嘴巴没有了，但他的胡子却越来越大，这让我们不禁想知道他到底藏着什么。

The girls in the anime, they have like really rosy cheeks, and that's how I got inspired to do my rosy pink cheeks on TikTok.

动画中的女孩们，她们的脸颊真的很红润，这就是我受到启发在 TikTok 上做我的粉红色红润脸颊的原因。

Palm Cockatoos, found in northern Australia and New Guinea, are large birds that are easily recognized by their rosy cheeks and giant head feathers.

棕榈凤头鹦鹉发现于澳大利亚北部和新几内亚，是一种大型鸟类，可以通过它们红润的脸颊和巨大的头羽轻松辨认。

That rosy cheeks don't last forever, that silver threads will come in the bonnie brown hair, and that, by–and–by, kindness and respect will be as sweet as love and admiration now.

颊上的红晕不会永存，可爱的棕发会出现银丝，而且有朝一日，友好与尊重将会和爱与敬慕同样甜蜜。

She was a very pretty little girl, with her mother's black eyes and hair, and rosy cheeks, and the merry expression which was her inheritance from her father.

她是一个非常漂亮的小女孩，有着她母亲的黑眼睛和黑头发，红润的脸颊，还有她父亲遗传给她的快乐表情。

But in the corner, at the cold hour of dawn, sat the poor girl, with rosy cheeks and with a smiling mouth, leaning against the wall--frozen to death on the last evening of the old year.

在清晨的寒冷中，一个街角坐着一位小姑娘。她的双颊通红，嘴上还挂着微笑，静静靠在墙壁上——她在旧年的最后一天冻死了。

That rosy cheeks don't last forever, that silver threads will come in the bonnie brown hair, and that, by-and-by, kindness and respect will be as sweet as love and admiration now.

红润的脸颊不会永远持续下去，银色的发丝会插进漂亮的棕色头发中，渐渐地，仁慈和尊重会像现在的爱和钦佩一样甜蜜。

Well the look changed a little bit throughout the centuries but we're going to focus on doing pale porcelain skin, dark black eyebrows and flushed rosy cheeks — it's going to be very elegant, very beautiful.

妆容风格在百年间以来发生了一些变化，但是我们将专注于营造苍白的瓷质皮肤、深黑色的眉毛和红色的玫瑰色脸颊——它会非常优雅，非常漂亮。