Warnings for possible evacuation have gone out to Pasadena. That's home to the Rose Bowl and annual Rose Parade.

帕萨迪纳已发出可能撤离的警告。那里是玫瑰碗和一年一度的玫瑰游行的所在地。

Never been. First time. It's been on my bucket list to see the Rose Bowl Parade. We made it. Yay!

从没来过，这是第一次，我把玫瑰花车游行列在了我的任务清单上，我们做到了，太好了！

It's called the Rose Bowl Flea Market.

它被称为玫瑰碗跳蚤市场。

Rose Bowl bid, Bud, is at stake.

你为之奋斗了一年的梦想。

They sold out wembley stadium, highest-grossing engagement in rose bowl stadium history.

他们售罄温布利体育场，这是玫瑰碗体育场历史上票房最高的参与度。

Are they covering the Rose Bowl?

玫瑰碗体育馆也在范围内吗？

But, I thought you and Vince were going to the Rose Bowl Parade.

但是，我以为你和文斯要去参加玫瑰碗游行。

And when he got food poisoning at the Rose Bowl Parade, he begged a deity he doesn't believe in to end his life quickly.

他在" 玫瑰碗游行" 时食物中毒，求一位他不信奉的神，快点结束他的生命。

It's very famous in the United States, everyone has heard of the Rose Bowl parade.

它在美国非常有名，每个人都听说过玫瑰碗游行。

In the Rose Bowl, all of the floats are decorated with flowers.

在玫瑰碗里，所有的花车都装饰着鲜花。

So, anywhere in the United States, you can watch the Rose Bowl parade as well as the Rose Bowl game.

因此， 在美国的任何地方，您都可以观看玫瑰碗游行和玫瑰碗比赛。

There are over 2,500 vendors at the Rose Bowl Flea Market selling everything from clothes to furniture to collectibles.

玫瑰碗跳蚤市场有超过 2,500 家商贩，出售从衣服到家具再到收藏品的各种商品。

Between the rose bowls the books were duly set out–a row of nursery quartos opened invitingly each at some gaily coloured image of beast or fish or bird.

把书在花钵的行列之间排开——一大排幼儿园用的四开本大书翻了开来，露出了一些色彩鲜艳的鸟儿、野兽和鱼的形象，美丽动人。

If you're in Southern California the weekend of the Rose Bowl flea market, you might enjoy visiting there.

如果您在 Rose Bowl 跳蚤市场的周末在南加州，您可能会喜欢参观那里。

One of its most famous pranks happened during the 1961 Rose Bowl football game in Pasadena, where Caltech is located.

它最著名的恶作剧之一发生在 1961 年加州理工学院所在的帕萨迪纳举行的玫瑰碗足球赛期间。

He attended Brown University where he majored in chemistry and became the first black football player ever at the school, leading the team to the rose bowl.

他曾就读于布朗大学，主修化学，并成为该校有史以来第一位黑人橄榄球运动员，带领球队打进了“玫瑰碗”比赛。

There are literally hundreds of thousands of people who watch the Rose Bowl parade on the street.

实际上，有成千上万的人在街上观看玫瑰碗游行。

It's called the Rose Bowl Flea Market because it takes place near the Rose Bowl, which is a large stadium here in the Southern California area.

它被称为玫瑰碗跳蚤市场， 因为它发生在玫瑰碗附近，这是南加州地区的一个大型体育场。

Christy says – asked what Rob did and said that she thought he and his friend Vince were going to the " Rose Bowl parade."

克里斯蒂说——问罗布做了什么， 她说她认为他和他的朋友文斯要去参加“玫瑰碗游行” 。

It was a painful moment because when you have somebody coming and trying to take your Rose Bowl rings, your trophies, your cars, your house.

那是一个痛苦的时刻， 因为当你有人来试图拿走你的玫瑰碗戒指、奖杯、 汽车和房子时。