I love the roof tiles on a Spanish-style house.

我喜欢西班牙式房屋的屋顶瓦。

According to The Bump, the name means, quote, " a worker in roof tiles."

根据The Bump网站，这个名字的意思是“屋顶瓦片工”。

I loved the way the chips – curved like roof tiles – would dissolve slightly on my tongue.

我喜欢薯片——如屋顶瓦片般弯曲——在我的舌头上微微融化的样子。

Even roofing tiles can shed bits of sand covered in iron rich glue.

即使是屋顶瓦片也会脱落一些覆盖着富含铁的胶水的沙子。

Fearsome dragon roof tiles like the one here at the British Museum long continued to be a feature of the roofscape in Kyongju and beyond.

威猛的龙瓦当一直留在庆州的屋桅上，流传至今。今天在韩国仍能看到新罗国留下的遗产。

To make a roof tile, you need a kiln.

要制作屋顶瓦，您需要窑炉。

They stepped over pieces of fallen roof tiles and ran into the main hall.

他们跨过掉落的瓦片，跑进了正殿。

They both jumped up just as roof tiles began falling into the garden.

就在屋顶瓦片开始掉进花园时，他们都跳了起来。

So the roof tiles probably were not made in the Netherlands.

所以屋顶瓦可能不是荷兰制造的。

Second, the roof tile does not prove that the Ninth Legion was ever in the Netherlands.

其次，屋顶瓦片并不能证明第九军团曾经在荷兰。

We know that some roof tiles bearing the symbol of the Ninth Legion were made in Britain.

我们知道，一些带有第九军团标志的屋顶瓦片是在英国制造的。

Enjoy the visual feast of the elaborate interiors and the mosaic roof tiles of St Stephen's Cathedral before heading up to its gothic steeple to enjoy the view out over the city.

享受圣斯德望主教座堂内部精致装潢和镶嵌瓦片屋顶带来的视觉飨宴，然后走上哥德式尖塔，欣赏窗外的城市全景。

The object in this programme is a roof tile that comes from one of those new buildings, in this case a temple, and it tells us a great deal about the achievements and the apprehensions of the young Silla state.

大英博物馆所藏的这片陶瓦便来自当时这些新建筑中的一幢。它曾是一座庙宇的屋瓦，向我们讲述了公元七百年左右，年轻的新罗国的成就与忧惧。

Tying it all together were the finishing touches added digitally, including camera lens effects, CG car headlights, moving reflections, vapor plumes, and debris, like these shattering roof tiles you see as the Batmobile sticks its landing.

将它们结合在一起的是数字添加的最后润色，包括相机镜头效果、CG 汽车前灯、移动反射、蒸汽羽流和碎片， 就像你在蝙蝠车着陆时看到的这些破碎的屋顶瓦片。