They were rolling through a snowy Hogsmeade.

他们已经行驶在白雪覆盖的霍格莫德村。

The biggest snow storm of the season is rolling through the Midwest today.

今天，最大的一场暴风雪席卷美国中西部地区。

And two of my roughest kids came rolling through the door. And I said, sit down. I will show you.

有两个最淘气的孩子从门外进来了。我跟他们说，坐下，我给你们展示怎么做瑜伽。

She was pulled over for rolling through a stop sign.

她是因为溜车越过了停止标志线而被拦下的。

Then he was rolling through some sort of rough grass.

然后他在某种粗糙的草地上打滚。

He could hear the tumbrils rolling heavily through the streets, carrying the prisoners to the guillotine.

他能听到手推车在街道上沉重地滚动， 将囚犯抬上断头台。

Rolling through the week, we're rolling through a number of different subjects today and we're glad to have you along.

在这一周中，我们今天要讨论许多不同的主题， 我们很高兴能和你一起。

Says Nuke Watch Sam Day, We want to bring home to people the fact that nuclear weapons are rolling through the streets and towns of America regularly.

该和平组织的萨姆表示，我们只是希望自己的同胞们能看清楚一个事实，核武器经常会在美国的大街小巷上运送着。

The snake's cage was rolling through the air, and before Snape could do anything more than yell, it had encased him, head and shoulders, and Voldemort spoke in Parseltongue.

装着蛇的笼子滚动着穿过空中，在斯内普除了喊叫外来不及做其他任何事之前，笼子包住了他的头和肩膀。伏地魔用蛇佬腔说话了。

The White House has incorporated ocean-based CDR into its Ocean Climate Action Plan, with a $30 million grant program already rolling out through the National Oceanic and Atmospheric Administration.

白宫已将基于海洋的 CDR 纳入其海洋气候行动计划，国家海洋和大气管理局已推出 3000 万美元的赠款计划。

When we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling through life and appreciate it, we will have achieved a wholeness that others can only aspire to.

我们接受了不完整性是人类本性的一部分，我们不断地进行人生滚动并能意识到其价值，我们就会完成完整人生的过程，而对于别人来讲，这只能是一个梦想。

I felt as if I'd got into a romance, sitting there, watching the Neckar rolling through the valley, listening to the music of the Austrian band below, and waiting for my lover, like a real storybook girl.

感觉自己陷入了浪漫，坐在那里，看着内卡河从山谷中翻滚而过，听着下面奥地利乐队的音乐，等待着我的爱人，就像一个真正的故事书女孩。