That explains the fog rolling over the hill.

所以山间雾气弥漫？

" Can you do tricks, like rolling over? "

“你能做一些技巧，比如翻身吗？”

They're rolling it out over a period of time.

他们在这段时间内推出该产品。

" Rolling over? Look at me-- I was made for rolling over! "

“翻滚？看着我-我是为翻滚而准备的！”

And although both capital and provisioning have increased, the banks are still rolling over dodgy debts from many construction firms.

虽然配置和资本都有所增加，银行仍然受深陷着很多建筑公司狡猾的债务泥潭。

And, quickening all of the affairs of the section, was the high tide of prosperity then rolling over the South.

另外，还有一种势力推动着这个地区的一切，那就是席卷整个南部的发达**。

Superman’s currently rolling over in his grave.

超人目前正在他的坟墓里翻滚。

What does a dog rolling over onto its back actually mean?

一只狗翻到它的背上到底是什么意思？

Developers may succeed in rolling over debts and completing ongoing projects.

开发商可能会成功延期偿还债务并完成正在进行的项目。

Fetching and rolling over are just tricks.

凯伦：抓取和翻滚只是技巧。

All right, Katie Martin, good luck with rolling over your mortgage next year.

好吧，凯蒂·马丁，祝你明年抵押贷款展期好运。

Occasionally one is killed outright-falling headlong and rolling over precipices like a boulder.

偶尔会有人直接被杀死——头朝下坠落， 像一块巨石一样滚过悬崖。

Next time you snore, I'm rolling you over!

下次你再打 我就把你翻过去！

It's locked. Babies start rolling over at this age.

门锁住了 宝宝们这个时候会滚来滚去了。

I hope the Kennedys are rolling over in their graves right now.

我真希望肯尼迪家族现在能从坟墓里爬出来。

And I'm gonna go toe to toe with you for all the best stories, screen time and I'm not rolling over.

我要和你一争高下，无论是最精彩的报道、上镜的时间，全都和你竞争，我不会屈服的。

When many of us think about dogs, we imagine them rolling over onto their backs, tongues hanging out, or making a mess.

当我们很多人想到狗的时候，我们会想象它们翻来倒去，舌头伸出来，或者弄得一团糟。

And there they were all three in the pot, rolling over and over, and very tight packing it was.

他们三个都在锅里，一遍又一遍地滚动，包装得非常紧凑。

It was only afterwards, rolling it over in his mind to savour it, that a vague discomfort pricked him.

直到后来，他在脑海中翻来覆去细细品味， 隐隐约约的不适感刺痛了他。

Everybody you talk to in the UK at the moment is talking about rolling over their mortgage.

目前在英国与您交谈的每个人都在谈论展期抵押贷款。