And the organ rolled on in to add the dirge.

风琴响起，与挽歌的声音交织起来。

So, the lion made a surprise attack and rolled on the ground.

所以突然在地上打了个滚儿，想吓一下头顶上的动物。

I moaned and rolled on my side, hoping more sleep would come.

我呻吟着，翻过身来侧躺着，想要再睡一会儿。

Prince Michael fell into a deep sleep. His hat rolled on the ground.

迈克尔王子酣然沉睡。他那破破烂烂的帽子滚下长椅，落在了地上。

At one slash of Trumpkin's sword her head rolled on the floor.

杜鲁普金扬手就是一剑，巫婆的丑脑袋应声滚落在地。

This lava java pot was full, and hot logs rolled on a warmer.

熔岩咖啡在壶里沸腾，滚烫的木材在保温器上翻滚。

Severe storms that rolled over the state on Saturday triggered a flash flood emergency.

周六席卷该州的强风暴引发了山洪暴发的紧急情况。

As it rolled on, Opportunity came across a meteorite, its lithology distinctively un-Martian.

随着“机遇号”继续前进，它遇到了一颗陨石，其岩性与火星截然不同。

On January 28, 2011, the first train rolled out on the China-Europe line.

2011年1月28日，第一列火车踏上了中欧路线征程。”

Crouch's head rolled on his neck, and an insane grin spread across his face.

小克劳奇摇着脑袋，脸上露出了变态的笑容。

The monkey rolled on the ground as the Tang Monk recited the Tight Headband spell.

唐僧念起了紧箍咒，悟空在地上滚来滚去。

It funneled into the Sar-chasm, then rolled on, tumbling at top speed through Riley's mind.

洪流涌入讽刺裂谷，继续滚滚向前，以极快的速度在莱莉的大脑中翻腾。

Once They were safely away from other people, Charley Bates rolled on the ground and laughed and laughed.

一等到安全地远离人群了，查理·贝茨就倒在地上打着滚笑个没完没了。

Some people think the stones were rolled on tree trunks, or dragged in huge baskets pulled by oxen.

有些人认为石头是被放在树干上滚装前进或者在一个巨大的篮子里被公牛拽着人力拖行。

Meanwhile, the weird weather rolled on, shifting to a collection of west African countries just below the Sahara.

与此同时，怪异的天气继续频发，转移到了撒哈拉沙漠附近的多个西非国家。

At that time, children ran across the field, rolled about on the lawn, and picked and kissed the dandelions.

在那时，孩子们跑过田野，在草地上打着滚，摘起并轻抚着蒲公英。

And they rolled over on their backs, and they started purring so loudly that it was like tractor engines.

它们滚啊滚，接着开始发出呼噜声，那声音大到像拖拉机的引擎声。

And the carriage rolled on its way.

马车继续前进。

' He sighed, and rolled on to his back.

’他叹了口气，翻了个身仰面躺下。

Grant rolled the honey on his tongue and swallowed it.

格兰特把蜂蜜在舌头上滚动，咽了下去。