Sometimes it can be stark, like a Mise van der Rohe office block.

有时它还会很扎眼，比如密斯·凡·德·罗设计的办公大楼。

It was designed by his grandfather, Ludwig Mies Van Der Rohe, and inspired his own career.

这座房子出自他的祖父路德维格·迈尔斯·凡德罗之手，这也是他投身建筑行业的理由。

Their work can be summed up in Van der Rohe's famous statement that, " Less is more."

他们的工作可以用凡·德·罗的名言“少即是多”来概括。

Ludwig Mies Van der Rohe knew the lot was in a flood plain, and designed the house with that in mind.

路德维格·迈尔斯·凡德罗获悉房子所属地区是洪泛区后将这一点纳入设计规划范畴。

Minimalist buildings are simple, and minimalist architects like Ludwig Mies van der Rohe, and Maya Lin create structures full of light and space.

极简主义风格的建筑很简单，像路德维希·密斯·凡·德·罗和林璎这样的极简主义建筑师创造了充满光线和空间的结构。