Over the weekend, thousands of runners in Philadelphia channeled their inner Rocky Balboa, participating in the Rocky run.

上周末，费城成千上万的跑步者唤醒了他们内心的Rocky Balboa（美国电影《洛奇》系列的主角），参加了“洛奇跑”。

Like William's, he's a rescue cat. He is a southpaw, jabs with his left, like his namesake, Rocky Balboa.

跟威廉的宠物一样，它也是一只明星猫。它是左撇子，猫如其名。

Rocky Balboa finishing a morning run at the top of these steps, a symbol for all the underdogs out there.

Rocky Balboa 在台阶上完成了晨跑，这是所有黑马选手的专属特征。

Rocky Balboa is played by Sylvester Stallone.

洛基巴尔博亚由西尔维斯特史泰龙扮演。

Rocky Balboa is from this working-class neighborhood.

Rocky Balboa 来自这个工人阶级社区。

Mrs. Lansing, Rocky Balboa was a lefty.

兰辛女士 洛奇是个左撇子。

Rocky is a movie about an amateur boxer named Rocky Balboa.

洛基是一部关于业余拳击手洛基巴尔博亚的电影。

Hey, Rocky Balboa is in the studio all of a sudden.

嘿 像是洛奇·巴尔博亚到了我们演播室一样。

That's right. Bob. We're about to witness the legendary Italian stallion himself Rocky Balboa Square off against his lifetime rival Apollo Creed.

这是正确的。鲍勃。我们即将见证传奇的意大利种马 Rocky Balboa Square 与他一生的对手 Apollo Creed 的较量。

He looks at a list of amateur boxers and he chooses – he selects – Rocky Balboa because he likes Rocky's nickname.

他看了一份业余拳击手的名单，然后选择了——他选择了——洛基巴尔博亚，因为他喜欢洛基的绰号。

The story of Rocky Balboa is that he's a 30-year-old man from what we would describe as a " working-class" neighborhood in Philadelphia.

Rocky Balboa 的故事是，他是一名 30 岁的男子，来自我们所说的费城“工人阶级”社区。

The story depicts two boxers duking it out: America’s Rocky Balboa played by Sylvester Stallone, and the giant Ivan Drago, played by Dolph Lundgren.

故事描述了两个拳击手决斗： 西尔维斯特· 史泰龙饰演的美国拳击手洛基· 巴尔博亚和杜夫·龙格尔饰演的巨人伊万· 德拉戈。

We have the legendary Rocky Balboa at English pot fighting for the heavyweight championship so let's see what happens Welcome back to Foxy fans.

我们有传奇的 Rocky Balboa 在英国壶中争夺重量级冠军，所以让我们看看会发生什么欢迎回到 Foxy 粉丝。

We saw as Apollo quickly began to jab Rocky Balboa So the noun a jab So a jab quick jabs So a job is a kind of punch right.

我们看到 Apollo 很快开始刺拳 Rocky Balboa So the noun a jab So a jab quick jabs So a job is a kind of punch right.

And it was so well thought out and I I had just seen Creed, and that's sort of like how do you come into the Rocky Balboa story from another angle.

这是经过深思熟虑的，我刚刚看过 Creed，这有点像你如何从另一个角度进入 Rocky Balboa 的故事。

If I know anything about Rocky Balboa, he will not stay knocked down below alright, so let's take a look at some of the language we saw in this dialogue in language.

如果我对 Rocky Balboa 有所了解， 他不会一直被击倒在下面好吗，那么让我们来看看我们在这段对话中看到的一些语言。

The Italian Rocky Balboa There's the bell and this fight is underway Apollo quickly attacks Rocky with quick strong dabs Rocky Todd just successfully encounter a test with a strong right hook.

意大利人 Rocky Balboa 钟声响起，这场战斗正在进行 阿波罗快速有力地轻击 Rocky Todd 刚刚成功地遇到了一个强有力的右勾拳测试。