In the water from the rock pools?

你指的是测量从潮水坑里取出的水的盐度？

At Punta Mujeres, relax in one of the rock pools or go snorkelling off the pebbled cove.

在蓬塔穆赫雷斯 (Punta Mujeres)找个岩石池放松一下或 到卵石湾外海浮潜。

Rock pools are home to several species of crustaceans as well as shorebirds.

岩石池是多种甲壳类动物和滨鸟的家园。

There was an old pair of sunglasses in another rock pool.

另一个岩石池里有一副旧太阳镜。

'A pirate's son fished it out of a rock pool for me, 'Emma answered.

“一个海盗的儿子为我从岩石池里捞了它，”艾玛回答道。

'Hmmm, 'Emma said.Then she saw something blue in the rock pool, too.

“嗯，”艾玛说。然后她在岩石池里也看到了一些蓝色的东西。

And these artificial structures have taken away the sort of microhabitats like rock pools, crevices, tiny holes that you would see on a natural rocky shoreline.

这些人工结构夺走了一些微栖息地，比如岩石池，裂缝和你会在天然岩石海岸线上看到的小洞。

Shells and seaweed and anemones, or tiny crabs in rock pools, are all very well, but you soon get tired of them if you are thirsty.

贝壳、海藻、海葵和那岩池里的小螃蟹，都非常可爱。可是，在口渴的时候，你很快就会厌倦了。

Basically because it looks like the rock pools you find on a beach. The top is made of glass so that you can look down into it.

主要是因为它看起来就像海滩上的潮水潭一样。它的顶端是玻璃做的，所以可以低头往里面看。

Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.

探索当地沙滩石坑，在交流中练习法语，都可以激发孩子的热情、提升他们的技能、开拓他们对生活可能性的视野。

But it turns out that the tiny teeth of the common limpet -- an aquatic snail found in rock pools around the world -- are even stronger.

但事实证明， 普通帽贝— — 一种在世界各地的岩石池中发现的水生蜗牛— —的细小牙齿甚至更强壮。

So mosquitoes are found in an incredibly wide range of environments, from coastal rock pools to snowmelt streams in our Alpine regions, from polluted drains to pristine wetlands and almost every puddle of water in between.

因此，蚊子存在于极其广泛的环境中，从沿海岩石池到阿尔卑斯山地区的融雪溪流， 从受污染的排水沟到原始湿地， 以及介于两者之间的几乎每一个水坑。