Four rock fans die in a stampede at a concert in Chicago.

在芝加哥的一场音乐会上，四名摇滚乐迷在踩踏事件中丧生。

But for all of you rock fans, keep in mind that the threshold of pain occurs around 130 decibels.

但对于你们所有的摇滚乐迷来说，请记住，疼痛的阈值发生在 130 分贝左右。