Ae Fond Kiss by Robert Burns.

罗伯特·彭斯，《深情地吻一下 》。

Think of Amy Pond from Doctor Who or maybe Sir Robert Burns.

比如说《神秘博士》里的艾米·庞德，还有罗伯特·伯恩斯爵士。

The guy who popularized this song was one of Scotland's most famous exports: Robert Burns.

罗伯特·彭斯。

Robert Burns is a legendary Scottish poet, lyricist, and still celebrated as the national poet of Scotland.

罗伯特·彭斯是一位传奇的苏格兰诗人和词作者，至今仍被誉为苏格兰的民族诗人。

We're gonna look at Robert Burns who was a little bit of a scandalous story surrounding the poem itself.

我们来看看罗伯特·伯恩斯，在他的诗的背后有一些不太光彩的故事。

Cook hopes these verification techniques will help keep the whiskey business true to the words of Robert Burns: " Here's a bottle and an honest friend."

库克希望这些验证技术能帮助威士忌酒厂忠于罗伯特·伯恩斯的名言：“这是一个瓶子和一位诚实的朋友。”

Here are Scotland's two top literary figures: Robert Burns and Sir Walter Scott.

以下是苏格兰的两位顶级文学人物：罗伯特伯恩斯和沃尔特斯科特爵士。

Usually it comes with neeps and tatties and we celebrate Robert Burns, and we, like, get a sword and toast the haggis.

通常它伴随着 neeps 和 tatties， 我们庆祝 Robert Burns，我们，就像，拿起一把剑， 烤羊杂碎。

Number one, the poet Robert Burns once said something about the best laid plans of mice and men ganging aft aglay, whatever aglay means.

第一，诗人罗伯特伯恩斯曾经说过一些关于老鼠和人在船尾聚集在一起的最佳计划 aglay，无论 aglay 是什么意思。

And we can go even further with the metaphor, it's the star of hope she leaves him, which means she has shown the speaker, Robert Burns his own capacity for love and happiness.

我们可以进一步用这个比喻，这是她留给他的希望之星，这意味着她向演讲者罗伯特·彭斯展示了他自己的爱和幸福的能力。