A man appeared, an old man with white whiskers meeting under his chin and a face furrowed with deep wrinkles, poorly clad and wearing the hunted look of those wretches who roam about the world in search of their daily pittance.

一个长着白色胡须的老人出现在他的下巴下面， 脸上布满了深深的皱纹， 衣衫褴褛，一副被追捕的样子， 就像那些在世界各地游荡以寻找日常微薄收入的可怜虫一样。