We just entered the high risk area in Monrovia medical unit.

我们刚刚踏足蒙罗维亚医疗单位的高风险区域。

They've already reached thousands in high risk areas with an experimental vaccine.

他们利用一种试验疫苗在高危地区为数千人注射过了。

And sometimes, it's not even enough because the region is defined as a risk area.

有时，这还不够，因为这个区域被定义为风险区域。

Thousands of people in flood risk areas of Pakistan have been told to evacuate their homes.

巴基斯坦处于洪水危险地区的数千人被告知要撤离家园。

The new restrictions include an order for people living in " high risk" areas to stay at home.

新限制措施包括要求生活在" 高风险" 地区的人们呆在家里。

By Monday morning, the threat had eased and people at high risks areas were told they could go back home.

截至周一上午，威胁有所缓解，生活在高风险地区的民众收到通知，可以返回家园。

From Friday there'll be an overnight curfew and a ban on non-essential workers using public transport in the highest risk areas.

从周五开始，政府将实施宵禁，并禁止非必要人员在高危地区使用公共交通工具。

But last Friday morning people looked at an official Centers for Disease Control map showing much of the nation was in high risk areas.

但上周五上午，人们看到疾控中心官方发布的疫情分布图显示，美国大部分地区都处于高风险区。

Local authorities will manage traffic entering and leaving the affected areas, and people outside those risk areas are prohibited from entering them to deliver materials.

地方政府将管理进出疫区的交通，禁止风险疫区外的人员进入疫区运送物资。

The National Health Commission says the focus of its work has shifted from infection prevention to health protection and prevention of severe diseases, and from risk areas and personnel control to health services and management.

国家卫健委表示，其工作重点已从预防感染转向健康保护和预防重疾，从风险地区和人员控制转向健康服务与管理。

Unfortunately about 2.5 million displaced who have been around in different areas in not a well prepared living situation, and this in itself, is a high risk area of mosquito breeding, of outbreaks of malaria, outbreaks of dengue.

约2500万人背井离乡，但不幸的是，他们的生活状况令人堪忧，这些地区本是蚊虫繁殖的高发区，疟疾，登革热的发病风险极高。

Those infected with COVID, the close contacts and the travelers in risk areas in the city are still not allowed to leave Sanya, with authorities saying that they will guarantee the basic needs of these groups of people.

三亚新冠肺炎感染者、密接者和在风险区域的游客仍不允许离开三亚，有关部门表示，将保障这些人群的基本需求。

And as a result, they have kind of acted to protect themselves, either by pushing up prices for people in at risk areas or by withdrawing from some states, such as California, altogether for new business.

因此，他们采取了一些行动来保护自己，要么提高高风险地区居民的价格，要么完全撤出加利福尼亚等一些州，以开拓新业务。