And now his temper was rising again.

他的火气又上来了。

Wages are finally starting to rise again.

工资终于开始上涨了。

That comes as U.S. infections are rising again.

与此同时，美国的感染人数再次上升。

And deaths, alas, are also rising once again.

不幸的是，死亡人数也在再次上升。

Their overall mortality rate would actually rise again.

他们的总体死亡率实际上会再次上升。

Already bond yields are rising again.

债券收益率已经再次上涨。

And Victarion replied, " but rises again, harder and stronger" .

" 必将再起，其势更烈。" 维克塔利昂回应。

Americans today need an economy that permits people to rise again.

美国人今天所需要的经济，要能让人们再次站起。

The economy will rise again once a vaccine becomes available.

一旦疫苗问世，美国经济将再次复苏。

For our people to rise again, they need a future.

我们的子民需要全新的未来才能重新崛起。

That means the international price of palm oil will rise again.

这意味着棕榈油的国际价格将会再次上涨。

It starts growing around 6 AM, then rises again around 6 PM.

它在早上 6 点左右开始上升，然后在下午 6 点左右再次上升。

Sorry, you just sat down, but graduates, would you please rise again?

对不起，你们刚刚坐下了，但同学们，请再站起来好吗？

American chestnuts may, however, be about to rise again—thanks to genetic engineering.

多亏有了基因工程，美国栗树有望再次繁茂起来。

The number of lives lost to guns rose again in 2021, to 48,830.

2021年，这一数据再次上升，达到48 830人。

He descended into Hell. The third day He rose again from the dead.

我信其降地狱，第三日自死者中复活。

Wages, incomes, home values, and retirement accounts are all rising again.

薪资水平、房产价值和退休金都在增长。

The number of infections rose again and many of those victims were older people.

感染人数再次攀升，很多感染者都是年纪大一些的人。

And in a hopeful sign for middle-class families, wages are on the rise again.

同时让中产阶级看到希望的是，工资也再次上涨了。

GDP is rising again and thousands net new jobs are being created every week.

国内生产总值再次上升，每周净增加就业机会达到数千个。