Whose hair are you ripping out? ”

你去拔谁的头发？”

He just adopted this method of ripping out the last pages of my book.

他会把（我的）最后十页书给撕掉。

What is to stop me from ripping that stake right out of the ground?

有什么可以阻止我把木桩从地上扯下来？

Yeah. It's the only thing keeping me from ripping that little Bonnie girl's throat out to get my crystal back.

嗯。那是唯一阻止我扯断小Bonnie的脖子来得回我的水晶的原因。

I'm just ripping out the insides.

我只是在撕开里面的东西。

Or the tubing is caught on a door handle ripping itself out.

或者管子卡在门把手上，会自行脱落。

I sent for Moe, who began ripping out the old hand-hewn pine boards.

我派人去找 Moe， 他开始拆掉手工凿成的旧松木板。

She dove forward, pushing her nails into Galen's chest and ripping out his heart.

她向前冲去，用指甲刺入盖伦的胸口，撕扯出他的心脏。

He trips on a crack in the pavement and goes tumbling down, skinning his knee and ripping his earbuds out.

他被人行道上的一条裂缝绊倒，摔倒了，膝盖擦破了皮，耳机也被扯了下来。

Sometimes ripping out the engine and starting from scratch isn't always an option, especially while the car is moving, as most organizations always are.

再说有时候取出整个发动机而从头开始并不总是一个可行的选择，尤其当车还在继续行驶的情况下，就像大多数企业都在运行状态中一样。

Most of them, like Salzgitter's, involve ripping out old blast furnaces and replacing them with new ones to make " direct-reduced iron" using hydrogen.

他们中的大多数，就像 Salzgitter 的那样，涉及拆除旧高炉并用新高炉取而代之，以使用氢气制造“直接还原铁”。

In 2005, you might have seen him losing a fight to Squirrel Girl, while Drax the Destroyer once killed him by ripping out his heart.

在 2005 年，你可能已经看到他输给了松鼠女孩，而毁灭者德拉克斯曾经挖出他的心脏杀死了他。

So think about literally anything but teeth being ripped out, which might be tough to do since you're the one actually ripping out your teeth one by one.

因此，除了拔掉牙齿之外，想想其他任何事情，这可能很难做到，因为您实际上是一个人一个接一个地拔掉牙齿。

Then Donna, you're a better woman than I am, because Mike is my heart, and right now I feel like someone is ripping my heart out of my chest, and that someone-- that someone's him.

唐娜 你是个比我好的人，因为迈克就是我的心，现在我感觉好像有人把我的心从胸膛里扯了出来 而那个人就是他。

If it had been up to us, there would've been no chart and you’d be left ripping teeth out blindly to find the numbers - so I guess we might be more sinister than our versus subject.

如果由我们来决定，就不会有图表， 你会盲目地咬牙切齿地找出数字——所以我想我们可能比我们的对手更险恶。

If it had been up to us, there would've been no chart and you'd be left ripping teeth out blindly to find the numbers - so I guess we might be more sinister than our versus subject.

如果由我们来决定，就不会有图表，你会盲目地咬牙切齿地找出数字——所以我想我们可能比我们的对手更险恶。