Can you mend this rip in my jacket?

你能补我夹克内的这个裂缝吗？

Did Chris Evans rip a log in half?

克里斯·埃文斯是否把木头徒手掰成两半？

Violent weather also ripped roofs off homes in Pennsylvinia.

宾州房屋屋顶遭掀翻。

Our sails will just rip to pieces in this weather.

在这样的天气里，我们的风帆将会被撕扯粉碎。

And then he ripped up my paper right in front of me.

然后他当着我的面把我的论文撕了。

You ripping my clothes off in a darkened swimming pool. People might talk.

你在黑漆漆的泳池边扒我的衣服。别人会说长道短的。

I got a wig ripped off my head in a sketch with Ana Gasteyer.

我和安娜·加斯泰尔在演素描喜剧时，我的假发被扯掉了。

A rip in the plane wall, a window cracks, it doesn't matter the cause.

飞机壁、窗户上的裂缝由什么引起的并不重要。

Charlie had a large rip in his shirt, and Percy was sporting a bloody nose.

查理的衬衫撕了个大口子，珀西炫耀着流血的鼻子。

Rip in, get your pol sambo and look at that as a serving dish guys.

开吃，拿上它，朋友们，就把它当作一道菜吃。

Or you have to rip them off entirely in order to start this thing moving.

一旦开始运动 至少我是这么认为的一旦开始运动 至少我是这么认为的。

Voice actors' skills, trained over a lifetime, can be ripped off in a matter of seconds.

配音演员靠毕生训练而习得的技巧，在几秒钟内就可以被夺走。

But then the other star wondered by, and was ripped apart in the tidal disruption event.

然后另外一颗恒星靠近了黑洞，并且被潮汐瓦解事件毁灭了。

Then the merging black holes would rip all the planets in their vicinity to shreds, including Earth.

然后，二者合并形成的那个黑洞会将其周围的所有行星撕成碎片，包括地球。

The rip in Sydney Australia appears as darker calmer water, and frankly an inviting place to go swimming.

澳大利亚悉尼的激浪看起来是黑暗平静的水，说实话看起来还挺吸引人去游泳的。

They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.

他们的船之前被一条抹香鲸撞上，船身破了一个毁灭性的大洞。

A fire has ripped through a nightclub in southeast Thailand, killing at least thirteen people and injuring dozens more.

泰国东南部一家夜总会发生火灾，造成至少 13 人死亡，数十人受伤。

' 'Ripping people off in the City?

'在城市里把人骗走？

Dude, we are getting ripped off in Davis.

老兄，我们在戴维斯被骗了。

There's also a rip in the back.

后面也有裂口。