To put right the wrongs of slavery.

纠正奴隶制犯下的错误。

He's doing what he always does, trying to right the wrongs of the past.

他不过是做他一直在做的事，弥补过去犯下的错误。

If you right the wrongs of the past you try to correct a historical injustice.

如果你纠正了过去的错误，你就是在试图纠正历史上的不公正。

'You are kind sometimes. And at least you wanted to put right the wrong by offering to marry me.'

“有时候你的心肠挺好的, 至少, 你想弥补过去的过失, 提出要跟我结婚。”

I want to right the wrong I have done you before I die.

我想在我死之前纠正我对你所做的错误。

But the most important step is actively taking the necessary actions to right the wrongs created by that failure.

但最重要的一步是积极采取必要的行动来纠正因失败而造成的错误。

We fought the system together, and we thought that we would be able to right the wrongs of our parents.

我们一起对抗体制，我们认为我们能够纠正我们父母的错误。

It's a chance to right the wrongs of the past, and to refocus society's lens on who is considered important.

这是一个纠正过去错误的机会，让社会重新关注谁被认为是重要的。

President Biden said designating the area in national monument would right the wrongs of the past and preserve the area for future generations.

拜登总统表示，将该地区指定为国家纪念碑将纠正过去的错误，并为子孙后代保留该地区。

Yes. I followed the social protocol. I attempted to right the wrong, and when I failed to do so, I delivered a heartfelt apology.

是的 我遵循了社交礼仪 曾努力想要纠正错误 但我失败了 所以我表示诚挚的抱歉。

I hope both of you will take up that work, righting the wrongs that you see and working to give others the chances you've had.

我希望你们俩都愿接下这个工作，看到不对的事要想办法改正，努力帮助别人获得你们有过的机会。

So, it's a topsy-turvy, righting the wrong of the past, by using a tool written for one goal in order to achieve the diametrically opposite goal.

因此，这是一个颠倒的过程，通过使用为一个目标而编写的工具来实现完全相反的目标，来纠正过去的错误。

Ginsburg said that Reed had faith in the legal system of the United States to right the wrong that she thought had been done to her.

金斯伯格说，里德相信美国的法律制度会纠正她认为对她造成的错误。

The bank feels no need to right the wrongs caused by these miserable people. This president thinks he is to have his way with the bank. He is mistaken.

银行认为没有必要为这些可怜人引发的问题弥补过错，而总统认为他可以用自己的方式解决和银行的纠纷，但他错了。"

Professor Zuckermann also says he is 'righting the wrongs of the past', a phrase which means doing something to correct a historical injustice from the past, in this case, the destruction of Aboriginal language and culture.

扎克曼教授还说，他正在纠正过去的错误，这个短语的意思是做一些事情来纠正过去的历史不公正，在这里是指对土著语言和文化的破坏。

Now there may be situations when a good response is to thank the person who has said sorry to you - this works well if they have (or tried to) put right the wrong that they have done.

有时候在某种情况下，最好的回应方式是对致歉的人表示感谢——当人们尝试着挽救过失的时候，这佯做会很有效。

Sally Reed thought that this law was not just, and, this is the most remarkable thing, she had faith in the legal system of the United States to right the wrong that she thought had been done to her.

莎莉里德认为这部法律不仅是， 而且，这是最了不起的事情，她相信美国的法律制度能够纠正她认为对她所做的错误。

Remorse for a scurvy act, and an honorable desire to right the wrong he had done the woman he now knew he really loved had excited these germs to rapid growth in Morison Baynes-and the metamorphosis had taken place.

对坏血病行为的悔恨，以及纠正他对那个他现在知道他真正爱的女人的错误的光荣愿望，激发了这些细菌在莫里森贝恩斯体内快速生长——并且发生了变态。