The United States Constitution said citizens of each state had the rights of citizens of each of the other states.

美国宪法规定，每个州的公民都享有其他州公民的权利。

He was charged on four counts, including conspiracy to defraud the United States and conspiring against the rights of citizens.

他被控四项罪名，包括串谋欺诈美国和阴谋侵犯公民权利。

Meaning, the federal government could not infringe on the rights of citizens to participate in well-regulated militias.

这意味着，联邦政府不能侵犯公民参加管理良好的民兵的权利。

The rights of " citizenesses" as well as the rights of " citizens" were examined by the boldest thinkers.

最大胆的思想家对“公民”的权利和“公民”的权利进行了考察。

Others charged that the proclamation was illegal. They said the Constitution did not give the president the power to violate the property rights of citizens.

其他人指控该项声明是非法的，他们说宪法没有赋予总统侵犯公民财产权的权力。

If Congress can ignore its limitations and trespass upon the rights of citizens, Marshall argued, then the Constitution disappears and Congress is supreme.

马歇尔认为， 如果国会可以无视其局限性并侵犯公民的权利，那么宪法就会消失， 国会至高无上。

But let’s be clear, emergency aid has to continue because many states cannot or will not protect the rights of citizens around the world.

但我们要明确一点，紧急援助必须继续，因为许多国家不能或不会保护世界各地公民的权利。

The Constitution, ran his reasoning, is the supreme law of the land; it limits and binds all who act in the name of the United States;it limits the powers of Congress and defines the rights of citizens.

按照他的推理， 宪法是这片土地上的最高法律；它限制和约束所有以合众国名义行事的人； 它限制国会的权力并界定公民的权利。

A special objection was lodged against " government by injunction as a new and highly dangerous form of oppression by which federal judges, in contempt of the laws of states and rights of citizens, become at once legislators, judges, and executioners."

特别反对“禁令政府是一种新的、高度危险的压迫形式， 联邦法官蔑视各州的法律和公民的权利，同时成为立法者、法官和刽子手” 。