Luckily there is free entertainment right outside.

幸好店门口就有免费的娱乐设施来消遣一下。

The man inexplicably collapsed right outside the drugstore.

这人莫名其妙地在药店门口倒下了。

I'm going to stand right outside this door.

我就站在门外。

You know we have a whole team right outside.

你知道外面有一整个专业团队呢。

Yeah. I'm right outside the school.

对。我现在就在学校门外。

It's right outside our bedroom window.

那就在我们的寝室旁边。

Oh, yeah, please, go ahead. I'll--I'll be right outside.

好的 我在外面等。

" Oh, there's a fire truck really right outside my office."

“噢，我窗外正好有一辆消防车。”

There's a forest right outside. - It's not the same.

外面就有一片森林 -那不一样。

There's a taxi rank over there, right outside the gate.

出租车站在那边，就在门口。

" Because a cat was attacked right outside your front door on Halloween."

“因为万圣节那天，有一只猫就在你的大门外遭到了袭击。”

The musician right outside the restaurant is kind of a mood killer.

餐厅外面的歌手有点破坏气氛。

She was right outside. God only knows what she heard us say.

谁知她就在门口。天知道她听见我们说什么了。

That's what the DONET system does, right outside the Bay of Osaka.

这就是 DONET 系统所做的工作，它就在大阪湾外。

I'm going to close the door, and I'll be right outside.

也会把门关掉，我就在门外。

Throughout the entire 45-minute hearing, this is what blasted right outside the courtroom window.

在整个45分钟的庭审中，法庭窗外一直持续着这种喧闹。

They set fire to a truck right outside the gate of the police barracks.

他们纵火燃烧汽车的地点就在警察营房门口。

They were sitting in a car parked on the street, right outside the F.E.A.S.T. shelter.

他们坐在停在路边的一辆车里，就在F.E。A.S。T.庇护所的外面。

Now, if there's anything you want, I'll be right outside the door. Just knock.

好了 各位 大家都到了。

Gene's farm is right outside the cloud seeding program's target area but he wants in.

吉恩的农场就在人工降雨程序的目标区域之外，但他想加入其中。