It was to stamp hard with her right front foot.

那便是用她的右前脚在地上重重地踩下去。

Now and then she stopped to stamp her right front foot on a daisy.

她时不时地停下来，用右前脚重重地踩在雏菊上。

Half of the right front one.

右边第一个一半能用。

But it's more so this year than others because Mr. Trump has put himself right front and center of this election.

然而今年比往年更加如此，因为特朗普将自己变成了此次选举的焦点。

He's in the right front passenger seat of this SUV when it crashes on the Garden State Parkway.

当这辆 SUV 在花园州公园大道上坠毁时，他坐在这辆 SUV 的右前排乘客座位上。

While she was eating the peanuts, she would reach out her frisky right front foot and smash a sand pie or step on the pail.

当她吃花生的时候，她还会调皮地伸出右前脚，一会儿踩坏了沙子做的馅饼，一会儿踏在桶上。

Outside of a black hole, you can go in any direction you want up or down, left or right, front or back, but you must go into your future.

在黑洞外面，你可以朝你想要任何方向走，向上或向下，向左或向右，向前或向后，但你必须进入你的未来。

" I've found the road" ! the coachman cried, making his appearance at the right front wheel, " I turned to the left by mistake—but it doesn't matter, we'll soon be home. It's not much farther. Sit still, please" !

“我找到路了”！车夫哭着出现在右前轮，“我错向了左边——不过没关系，我们很快就到家了，不远了，请坐好”！

I can just about open the door to a point where I can guide the wheelchair forward again, forcing the door to stay open with my right front wheel, but it's a matter of luck, or how tired I am, whether I succeed.

我差不多可以把门打开到可以再次引导轮椅前进的程度，用我的右前轮迫使门保持打开状态，但我能否成功是个运气问题，或者要看我有多累。