And when he realized they were chasing a riderless horse...

当他发现他在追一个没人骑的马的时候。

I'm not letting us follow the riderless horse any longer.

我不会再让我们的人追踪那只没人骑的马。

Sometimes a horse without a rider also takes part in a funeral. The best known riderless horse was Black Jack.

有时没有骑手的马也会参加葬礼。 最著名的无人骑马是黑杰克。

And the first living thing I did meet was the sort to give you the creeps; it was a riderless horse coming full tilt through the bush, with the saddle twisted round and the stirrup-irons ringing.

我遇到的第一个生物就是那种让你毛骨悚然的生物；那是一匹没有骑手的马在灌木丛中全速奔跑，马鞍扭成一团，马镫发出响亮的响声。