We're riding off into the weekend on CNN 10.

CNN10和你一起冲向周末。

Knights and stories would ride off to rescue their maidens.

骑士会骑马去营救他们的少女。

Dolphins are known to ride the waves off of fishing boats.

众所周知，海豚在渔船上乘风破浪。

Tadashi rode off with his brother on the back of his scooter.

泰迪骑着摩托车，后面载着他弟弟。

Says the prince as he rides off into the sunset. Boy did the movies ever get that wrong.

王子策马远去，没入夕阳之中。电影里说的真是对啊。

And for that, the lone gunfighter no longer rides off into the sunset, no longer isolates himself.

正因如此，孤独的枪手不再独自奔向黄昏，茕茕孑立。

His approach to the business was riding off this kind of post-financial crisis hatred of big banks.

他的商业策略是利用金融危机后对大银行的仇恨。

" No, " Arya said. He wouldn't, would he? If he does, I'll just leave him and ride off.

" 我不去。" 艾莉亚说。他不会叫我去的，对吗？若真让我去，我就离开他，骑马跑得远远的。

But you can bike on having fans " hover around" , when you get that " fly ride" off the ground.

但是当你驾驶这辆车离开地面时，会引来众多粉丝。

'Thank you, now take your letter to Hay, then hurry home! ' he called as he rode off into the distance.

“谢谢你。现在去海依发信，然后赶快回家。”他说着，骑马消失在远方。

Then he jumped onto his black horse, and rode off over the moor with the hounds running and crying around him.

接着，他跳在了那匹黑马的背上，由那群狂奔乱吼的狗簇拥着在沼地上策马而去。

And, making a graceful bow, he rode off.

然后，优雅地鞠了一躬，他骑马离开了。

So she did not notice that they were riding off the main road and into The Chase, the oldest wood in England.

因此，她没有注意到他们已经偏离了大道，进入逐猎林，那片英格兰最古老的森林。

When the Captain saw that all were ready, he put himself at their head, and they rode off as they had come.

强盗头目看到所有人都准备就绪后，就领头带着强盗们向着来的地方扬长而去。

They mounted their bikes and rode off.

【ride】他们骑上自行车走了。

They rode off into the sunset.

【into】夕阳下他们策马西行。

He managed to ride off a cliff whilst hawking.

放鹰时竟从悬崖上掉了下去。

The key to riding the bike off the ramp and then separating from it?

将自行车骑下坡道然后分开的关键是什么？

As he rode off, his severed head reminded Gawain of their contract and told him to seek the Green Chapel one year hence.

离去时，他的断头提醒高文记得约定，要他在一年之后到绿教堂找他。

And then you and your white knight Can ride off into the sunset.

然后呢 你和你的白马王子就可以骑马而去了。