This signals has familial affiliation with Lady Danbury who appears in rich shades of purple throughout the series.

这个信号与丹伯里夫人有家族联系，她在整个系列中都以丰富的紫色色调出现。

And then would he stroke their glossy curls and tell them that their hair, likewise, had a rich shade of gold like their mother's.

然后，他会抚摩她们光滑的卷发，告诉她们，她们的头发也和她们母亲的一样，有着丰富的金色。

The Beekman is thankfully quiet this late, and the bar is low-lit with warm, rich shades of gold on the walls and deep-green leather on the high-backed barstools.

值得庆幸的是， 比克曼餐厅这么晚了还很安静，酒吧光线昏暗， 墙壁上挂着温暖、丰富的金色色调， 高背吧凳上铺着深绿色皮革。

The rich shade of emerald green also matches the existing fireplace, maiolica fountain and dark green- painted walls, while providing a verdant backdrop to hand-painted De Gournay flamingo walls.

浓郁的翠绿色调也与现有的壁炉、maiolica 喷泉和深绿色的墙壁相得益彰，同时为手绘的帝家丽火烈鸟墙提供了翠绿的背景。

The shading advancements from " Moana" made it possible to get the rich shades of hair in the Madrigal family, and the S-shaped curls seen on Moana and Maui appeared on some characters in " Encanto."

《海洋奇缘》中的阴影改进使得 Madrigal 家族中浓郁的头发色调成为可能， 《海洋奇缘》和《魔法奇缘》中的一些角色出现了在海洋奇缘和毛伊身上看到的 S 形卷发。