It's a kind of calming fresh taste to balance the richness.

它有种令人心神宁静的新鲜味道用来平衡油腻感。

So I carry it with me. I carry that richness with me always.

所以我随身带着它。我总是带着那种丰富性。

It cuts through the richness of the chocolate.

它穿透了巧克力的醇厚。

And it really comes down to the richness of Unicode.

这其实要归因于统一码的丰富性。

But there are pockets of richness in the South Pacific.

但是在南太平洋，仍有小片丰饶的水域。

The richness of the Earth's original biodiversity is being attacked.

地球丰富原生物的多样化正受到破坏。

Mihail, behind the richness of presented his ballet, not Crocker here.

米哈伊尔，在丰富多彩的背后展示了他的芭蕾舞，而不是克罗克。

Skilled artists make use of all the richness of the spoken language to create a rapid flow of fun.

技艺娴熟的艺术家们充分挖掘口头语言的丰富内涵创造出一种快捷的脱口而出的娱乐形式。

He wanted to combine the facts of reporting with the stylistic richness of storytelling.

他想把报道的事实和故事丰富的文体结合起来。

It's that kind of richness of history that I wanted to bring alive.

我极力想展现出这段历史所蕴藏的丰富内涵。