The USS Bonhomme Richard was undergoing maintenance at Naval Base San Diego.

美国海军“邦霍姆·理查德”号军舰正在圣地亚哥海军基地进行维修。

He wrote a popular book called Poor Richard's Almanac.

他写了一本名为《穷理查年鉴》的畅销书。

For many years, Franklin published a book called " Poor Richard's Almanac" .

他耗时多年，发表了一本书，名为《穷理查德年鉴》。

Sometimes, he also acted in Whiteface, playing Sherlock, Richard the third and King Lear.

有时 他还会出演夏洛克、理查德三世和李尔王等白人角色。

Benjamin Franklin made a lot of money by printing Poor Richard's Almanac and many other books.

印刷《穷理查年鉴》和很多其他书籍让本杰明·富兰克林赚了不少钱。

He became a semi-regular cast member on The Richard Pryor Show, while also continuing to perform stand-up.

他成了理查德·普赖尔秀的半常驻嘉宾，而且仍在表演脱口秀。

LLOYD RICHARDS: Why the theater? I guess the theater because I couldn't do anything else.

为什么选择了剧院？我认为选择剧院的原因，是因为我没办法做别的。

LLOYD RICHARDS: I run a program called the National Playwrights Conference.

我运营一个叫做全国剧作家大会的项目。

Richards, everyone knows that the young Mozart was a talented child.

理查兹， 大家都知道，小时候的莫扎特是个才华横溢的孩子。

The Emily and Richard Gilmore Psycho Museum?

放在" Emily&Richard Gilmore 精神病博物馆" ?