Chinese rice production rose by 47.5 percent in the 1990's.

中国的水稻产量在20世纪90年代提高了47.5%。

Worldwide, rice production is projected to shrink this year, largely because of extreme weather.

在全球范围内，今年的大米产量预计将减少，主要是因为极端天气影响。

As the sea creeps into these fresh-water marshes, however, rising salinity is hampering rice production.

然而，随着海水慢慢渗入这些淡水沼泽，不断上升的盐度阻碍了水稻生产。

The primary industry is planting, which is based on organic rice production and an efficient production model.

一产就是种植，按照有机稻生产模式，按照高效生产方式种植。

El Nino is also expected to hurt palm oil and rice production in Indonesia, Malaysia and Thailand.

厄尔尼诺现象预计还会影响印尼、马来西亚和泰国的棕榈油和大米产量。

In Bangladesh, Cambodia, and Nepal, new approaches to rice production may dramatically decrease greenhouse gas emissions in the future.

在孟加拉国 、柬埔寨和尼泊尔，水稻生产的新方法可能在未来显著减少温室气体排放。

Things like raising cattle farms, rice production, and landfills.

诸如养牛场、水稻生产和垃圾填埋场之类的事情。

Farmers like my family who are on the front lines of sustainable rice production.

像我的家人一样的农民处于可持续水稻生产的最前线。

What happens here will have a bearing on the future of European rice production and the overall health of southern European wetlands.

这里发生的事情将对未来欧洲的水稻生产和南欧湿地的整体健康产生影响。

And we'd also love to hear what your thoughts, opinions and questions might be around these dishes but also rice production in general.

我们也很乐意听到你对这些菜肴以及大米生产的想法、意见和问题。

The scientists noted the challenge in accessing data and creating metrics that can be compared across livestock and to potato, wheat and rice production.

科学家指出在数据访问和创建标准上所面临的挑战，而这一标准可以用于将饲养牲畜同种植土豆、小麦及大米进行比较分析。

Today, almost half of China's rice production is from hybrid plants and they produce enough food for about 60 million more people every year.

现在，中国大约有一半的水稻产自杂交水稻这些水稻每年约为6000万人提供充足的食物。

Scientists need to develop varieties of rice that can withstand sudden heavy rains and compete with weeds. Worryingly, rice production is affected by global climate changes. Global warming is caused by toxic gas emissions in developed countries.

科学家需要培育种类繁多的能抵御突袭大雨的大米并且能与野草抗衡。令人担忧的是，大米产量被气候变化所影响。全球变暖是由发达国家有毒气体排放而引起的。