I couldn't do this without Ric. Ric doesn't charge me anything.

没有里克我真的一点办法也没有。他也不收一分钱。

Ric, we need to know what we're dealing with.

里克，我们得搞清楚他们到底是什么。

Ric Roman Waugh, the son of a stuntman, is another example.

特技替身演员的儿子里克·罗曼·沃夫是又一个例子。

As a whole family, we dearly, sincerely appreciate what Ric does.

我们全家都真诚地感谢里克的帮助。

You know, Ric is my hero in a lot of ways.

从很多方面来说里克都是我的英雄。

Thanks for coming, Ric. You need something to drink? Coffee? Bourbon? Bourbon in your coffee?

谢谢你能来，里克。喝点什么？咖啡？波本威士忌？还是加波本威士忌的咖啡？

Ric, I wasn't expecting you and Elena till later.

里克，我没想到你和埃琳娜会这么早回来。

Ric, it's in the front pocket. On the...you know what? Excuse me, guys. Sorry.

里克，是在前面的口袋。就在...失陪一下。不好意思。

Hey, Jenna, are you....are you OK? -Yeah, fine, Ric.

珍娜，你没事吧？-我很好，里克。

But then again, Ric is a good buffer. So we can bond in our anti-Damon solidarity.

但是里克是个很好的缓冲。我们能结成反达蒙联盟。

I think I've been very clear with you, Ric. I want my ring back.

我想我已说得很明白了，里克。我要我的戒指。

Finally, Ric (Ric) from Brazil wants to know the meaning of the expression " So long."

最后，来自巴西的里克（Ric）想知道“So long” 这句话的含义。

Great. Oh, that's so great. Ric, would you do me a favor and grab the notebook out of my bag?

太好了。真是太好了。里克，能帮我从包里拿笔记本来吗？

Entering the building, visitors will experience a virtual look inside the head of Lady Liberty. They also have a chance to see a recreation of the work place of Fr? d? ric Auguste Bartholdi, who created the statue.

进入博物馆，通过虚拟飞越，博物馆的参观者们到达到自由女神像的火炬顶端。他们也有机会走进雕像雕塑家弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪的工作室进行参观。

Ric is a great example of how to be a neighbour and contribute to the community and, I think, really inspiring on how to keep a positive, upbeat feeling during a pandemic and make us connected in this sort of disconnected time.

里克是一个很好的例子，告诉我们如何做一个邻居，如何为社区做贡献，在流感大流行期间保持积极乐观的情绪，让我们在这种脱节的时间里保持联系，真的很鼓舞人心。