He flinched as her hand touched his cut rib and she broke away from him and looked at his face and then at the blood on her fingers and then at his scarlet shirt.

当她的手碰到他被割断的肋骨时，他畏缩了一下，她挣开他，看着他的脸，然后看着她手指上的血迹，然后又看着他的猩红色衬衫。