And sometimes we use the more technical term, your rib cage, your rib cage.

有时我们用更专业的术语，你的胸腔，你的胸腔。

A segment of your rib cage was detached.

你胸腔的一部分完全脱落。

They are located under our rib cage, deep in our abdomen.

它们位于胸腔的下部，深藏的腹部中。

She'd been shot in the chest, rib cage. Her heart...

她胸部中弹，肋骨处，她的心脏。

Single entry, avoided the rib cage, killed her fast.

一刀毙命，避开了肋骨，干净利落。

Right rib cage scoops up to get a little sunshine here.

右胸腔向上，在这里感受阳光。

You might even spiral the lower rib cage, draw the lower rib cage in just as support with your center.

下肋骨可能会转一下，它要保持在中心位置。

Predators just don't sit around making hats out of rib cages.

铁血战士可不是坐在一边，抽肋骨做帽子玩的。

Paleontologists identified a tiny foot behind the fossilized 120 million-year-old rib cage of a crow-sized microraptor.

古生物学家在1.2亿年前乌鸦大小的小盗龙的胸腔化石后面发现了一只小脚。

Soften the lower rib cage. Tuck your pelvis. Head is in line with the pelvis and the heart.

放松肋骨的下部。收腹。头部、心脏和骨盆在一条线上。

Instead of curving downwards to make a regular rib cage, the ribs move outwards towards the carapacial ridge.

肋骨没有向下弯曲长成正常胸廓，而是沿着甲脊方向向外长。

This one up here...this is Charlotte. She's the stubborn one. Lodged into my rib cage, won't budge.

这里有一个叫 Charlotte。她很顽固。躺在我的肋间不肯动。

Softening, knitting the lower rib cage in, navel to the spine, drawing my shoulder blades in together and down.

身体变得柔软，肚脐靠近脊椎，肩胛骨向下并拢。

I'm working it, drawing my navel up towards my spine, knitting the lower rib cage and keeping the neck nice and long.

我正在活动它，保持收腹，挤压下肋骨，拉长颈部线条。

As you might guess, your axial bones are found along your body's vertical axis — in your skull, vertebral column, and rib cage.

正如你可能猜到的，你的中轴骨沿着你身体的垂直轴——在你的头骨、脊柱和胸腔中。

Place your fists on the lower border of your rib cage, and then gently push back so as to elongate your lower back.

把你的拳头放在你的较低的肋骨处，然后慢慢地把它放在你的背后。

I had just finished brushing my teeth and was heading back downstairs when a quiet knock sent my heart thudding against my rib cage.

我刚刚刷完牙，回到楼下的时候，一阵安静的敲门声响了起来，我的心脏宛如小鸟一般在我的肋骨筑成的笼子里砰然乱撞。

The rib cage protects your heart and lungs.

肋骨保护您的心脏和肺部。

I feel it in my rib cage now.

我现在感觉到它在我的胸腔里。

The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.

外科医生会沿着胸部的长度做一个切口，穿过胸骨来分离肋骨并暴露心脏。