The English sonnet has three quatrains followed by a rhyming couplet.
这首英文十四行诗有三首四行诗,后面跟着一首押韵的对句诗。
单词 | Rhyming couplet |
释义 |
Rhyming couplet
原声例句
英文诗歌鉴赏 The English sonnet has three quatrains followed by a rhyming couplet. 这首英文十四行诗有三首四行诗,后面跟着一首押韵的对句诗。 英文诗歌鉴赏 Rhyming couplets come in pairs like lovers, they sound whole, consistent, and satisfying to the ear. 押韵的对句像恋人一样成对出现,它们听起来完整,一致,令人满意。 英文诗歌鉴赏 Each octave has a rhyming couplet which is typical of poems that deal with themes such as love. 每个八度都有一个押韵的对句,这是处理爱情等主题的典型诗歌。 Engvid-Gill-课程合辑 And that's called a rhyming couplet, when two lines appear next to each other and they rhyme. 这就是所谓的押韵对联,当两条线彼此相邻出现并且它们押韵时。 听力文摘 But, I mean it... looking back, I don't think I would have done well in the court of Elizabeth I. I don't know the Elizabethan dances, I don't speak Latin, I don't go to church. Rhyming couplets are not my strong suit. 但,我的意思是...回想起来,我不认为我在伊丽莎白一世的时代能好好表现。我不会跳伊丽莎白时代的舞、我不会讲拉丁文、我也不上教堂。押韵对句不是我的强项。
中文百科
对句 Couplet(重定向自Rhyming couplet)
![]() 对句(Couplet),又称二行连句,由相连并押韵的两行诗组成,讲究韵律。 传统的对句都讲究押韵,但并非所有的对句都是如此。如果诗歌不押韵,可以在空白的地方标示出对句。五音步抑扬格的对句被称为英雄对句,警句也属于对句。对句中也可以出现更复杂的韵律,如莎士比亚的十四行诗以一副对句结束。 押韵的对句是最简单的诗韵之一。杰弗里·乔叟的《坎特伯雷故事集》就含有押韵的对句。17世纪的约翰·德莱顿和18世纪的亚历山大·蒲柏以写英雄对句而闻名。 在押韵的对句中,韵律往往是关注的重点。这样的对句有:
英语百科
Couplet 对句(重定向自Rhyming couplet)
A couplet is a pair of lines of metre in poetry. Couplets usually comprise two lines that rhyme and have the same metre. A couplet may be formal (closed) or run-on (open). In a formal (or closed) couplet, each of the two lines is end-stopped, implying that there is a grammatical pause at the end of a line of verse. In a run-on (or open) couplet, the meaning of the first line continues to the second. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。