The hypothalamus normally controls the systems behind these symptoms — our body's internal hormonal balances, circadian rhythms, and water regulation.

下丘脑通常控制这些症状背后的系统——我们身体的内部激素平衡、昼夜节律和水调节。

The quote was, I will strive for a balanced political system, and that is impossible without competition in the political field.

他的原话是，“我会为平衡的政治制度而努力，而在政治领域没有竞争的情况下，这是不可能实现的。”

No because I have this balance system.

- 不，因为我有这个平衡系统。

This scale and balance system is a favorite one with people of Judge Pyncheon's brotherhood.

这个秤和平衡系统是 Pyncheon 法官兄弟会的人最喜欢的系统。

The organization says on its website that WIPO aims to " lead the development of a balanced and effective international intellectual property system" .

WIPO在其官网上发布指出其存在的宗旨是" 引领国际知识产权体系实现均衡长效的发展。"

The check and balance system was established so that no branch could wield absolute power over another branch.

为了防止某个机构拥有绝对权力 独断专行确立了分权制衡体系。

So you're basically flipping it around, you know, instead of how quickly can you extract and burn it, how quickly could you sequester it and put it back in to sort of balance the system?

因此人们是在反转态度：现在不再说能多快地提取和燃烧它，而是讨论能多快地封存并把它放回去以平衡系统。