You remember that night in Reykjavik?

你还记得在雷克雅维克（冰岛首都）的那晚吗？

Fish are against the Russians in Reykjavik the last time.

费舍上次对战的是来自雷克雅未克的俄罗斯选手。

She celebrated her 30th birthday Friday with friends in Reykjavik.

她跟自己在雷克雅维克的朋友们庆祝了自己30岁的生日，那一天是星期五。

Hekla arrives in Reykjavik in 1963 with grand plans to become a writer.

1963年，赫克拉带着成为一名作家的宏伟计划来到了雷克雅未克。

Grindavik is about 43 miles Southwest of Iceland's capital city of Reykjavik.

格林达维克位于冰岛首都雷克雅末克西南约43英里。

Kohl is the first European leader to visit the President since the Reykjavik summit.

科尔是自雷克雅未克峰会以来第一位会见（美国）总统的欧洲领导人。

The volcanoes erupted near the icelandic capital Reykjavik after lying dormant for around 800 years.

冰岛首都雷克雅未克附近的火山在沉睡了大约800年后爆发了。

It takes around five hours to drive from Reykjavik all the way up to the Westfjords.

从雷克雅未克一直开车到西峡湾需要五个小时。

Local areas like Reykjavik have invested in music schools as well as sports and youth centers.

雷克雅未克等地区投资了音乐学校以及青少年体育中心。

In Iceland's capital city, Reykjavik, almost every home is heated by plugging into the power of the Earth.

在冰岛首都雷克雅未克，几乎每个家庭都能直接从地热得到供暖。