Development plans should also be rewritten with an eye to the shortage.

发展计划也应当考虑到水资源的缺乏而被重新制定。

The textbooks will not be rewritten overnight.

教科书不会在一夜之间改写。

One of the producers wants a rewrite.

制片人之一想要我改写。

But his discovery rewrote a chapter of history.

但他的发现重写了历史的篇章。

Recent efforts to rewrite America's aged computer-crime law are bogged down.

近来，修改美国年代久远的电脑犯罪法的行动也停滞不前。

Luckily for him, history is designed to be rewritten.

他的幸运之处在于，历史能够被改写。

And I want you to rewrite and rewrite it again.

我要你反复修改。

With Duvalier firmly in charge, the lord's prayer was rewritten.

在杜瓦利埃的统治下，上帝的祈祷被改写了。

He opened his veins and rewrote the future to save Bo.

他划开他的静脉 改写未来来拯救波。

The original five claimants had made history — and paved the way for it to be rightfully rewritten.

最初的五名索赔人创造了历史，并为正确重写历史铺平了道路。

You can handle a few rewrites without them.

没有这些东西，你也可以改写成功的。

Having been born in the Soviet Union where statues and the history was rewritten.

他出生在苏联，在那里雕像和历史被改写。

Which I rewrote: Your silence is killing me.

你的沉默一点一滴侵蚀着我。

Attorneys for plaintiffs argue BP can't rewrite the deal the company already agreed to.

原告律师辩称，英国石油公司不能更改其已经同意的协议。

After the attack, he said he rewrote the speech he'll deliver at the RNC.

袭击发生后，他说他重写了将在共和党全国代表大会上发表的演讲。

" Everything in my first four or five books I would completely rewrite, " he says.

“前四五本书我每个字都想改，”他说。

And finally we have a pen where we can literally rewrite the genetic code in that location.

最后，我们可以用一支笔，在刚才裁断的地方重新编写那部分的基因码。

Then I rewrote it: Please don't avoid me. It kills me.

请不要躲着我，那令我生不如死。

Rewrite my Wikipedia to be more accurate.

重写我的维基百科使其更准确。

" I am able to rewrite the rules" .

“我有能力改写规则”。