" I am able to rewrite the rules" .

“我有能力改写规则”。

As a fashion designers that do a lot of swim, we wanted to rewrite the rules around having a bikini body.

作为已经做过很多泳装设计的设计师，我们想改写有关比基尼身材的规则。

He wins a no-win situation by rewriting the rules.

他修改了规章制度得以反败为胜。

Nothing fancy, I'm not trying to fry something, not trying to like rewrite the rules, okay?

没什么特别的，我不是想炒作什么，也不是想重写规则，好吗？

And so, they invited in two of the biggest Wall Street names to rewrite their financial rules.

因此，他们邀请了两位华尔街最知名的人士来重写他们的金融规则。

The rise of these tech titans has not only rewritten the rules of business but has also redirected the flow of capital and attention.

这些科技巨头的崛起不仅改写了商业规则，还改变了资本和注意力的流向。

The creation of the IMF was agreed at the Bretton Woods Conference of July 1944, when representatives from more than 40 countries met to rewrite the rules of the world economy.

1944年7月，来自40多个国家的代表在布雷顿森林会议上商定成立国际货币基金组织，旨在重写世界经济规则。

And that is why Britain has been so concerned to promote and defend the single market as the Eurozone crisis rewrites the rules on fiscal coordination and banking union.

这就是为什么在欧元区危机改写财政协调和银行业联盟规则之际，英国如此关注促进和捍卫单一市场的原因。

And so these minimum standards councils are their way to rewrite the rules and transform poverty wage work into living wage work that people can feed their families on.

因此，这些最低标准委员会是他们重写规则并将贫困工资工作转变为人们可以养家糊口的生活工资工作的方式。

The remedy they're seeking, though, is not cancellation of their debts but to stop the government from cancelling anyone's debts, and to essentially start all over again and rewrite the rules of the program.

然而，他们正在寻求的补偿措施不是取消他们的债务，而是阻止政府取消任何人的债务，而是另起炉灶，重写该计划的规则。