Annual general meetings have lost their revolutionary zeal: support for proposals on social issues declined this year, and companies faced a record number of " anti-woke" proposals.

年度股东大会已经失去了革命热情：今年对社会问题提案的支持率下降，公司面临创纪录数量的“反觉醒”提案。

And, if you look at the explanations for the revolution, especially those contained in, like, the Declaration of Independence and in pamphlets, like Thomas Paine's Common Sense, there's definitely a revolutionary zeal that’s informed by the Enlightenment.

而且，如果你看一下对革命的解释，尤其是那些包含在独立宣言和小册子中的解释，比如托马斯潘恩的常识， 你肯定会发现启蒙运动带来的革命热情。