It also showed European nations that the new country might really be able to win its revolutionary war.

它还向欧洲国家表明，美国这个新国家真有可能赢得独立战争。

The night passed. The music stopped, and the young people sat together to tell stories about the revolutionary war.

时间飞逝，很快音乐停了，年轻人聚在一起，互相聊起了革命战争的话题。

He finally got one in August 1781, just in time to participate in the most important battle of the revolutionary war.

1781年8月，他终于得到了一名士兵，正好参加了革命战争中最重要的一场战斗。

These battles led to the revolutionary war between Britain and its North American colonies.

这些战斗导致了英国与其北美殖民地之间的革命战争。

Officials say the museum is having success in getting visitors in a city filled with revolutionary war history.

官员们说，博物馆在吸引游客进入这座充满革命战争历史的城市方面取得了成功。

The colony remained profitable but small, up until the French Revolutionary Wars, which sent shockwaves through the Dutch world.

直到法国大革命战争爆发之前，这个殖民地仍然有利可图，但规模很小，给荷兰世界带来了冲击。

Also, Latin America’s revolutionary wars were long and bloody: 425,000 people died in Mexico’s war for independence.

此外，拉丁美洲的革命战争漫长而血腥：425,000 人在墨西哥争取独立的战争中丧生。

When you walk to the city and there's all these names like the (inaudible), like these old generals, revolutionary war figures.

当你走到城市时， 所有这些名字都像（听不清），像这些老将军， 革命战争人物。

But the story that people believe most is about a man who rides a horse at night. The story says the man died many years ago during the American revolutionary war.

但是人们最相信的故事，是关于一个在黑夜中骑马的人。这个故事说，这个人多年前死于美国革命战争。

The constitution did not specify how the executive branch of government, of which, the revolutionary war hero, was now the head, was to conduct its business, leaving Washington to construct the apparatus of governments around him.

当时的宪法并没有明确规定政府的行政部门如何运作，而当时的行政部门是革命战争英雄，由华盛顿在他周围建立政府机构。

Virginia played a central role in the Revolutionary war: George Washington and Thomas Jefferson called Virginia home, and and Yorktown, Virginia, was the site of the surrender by British General Cornwallis, which brought the Revolution to a close.

在后来的大革命战争约克镇大捷中弗吉尼亚扮演着重要的角色，此外，华盛顿和杰弗逊把弗吉尼亚称作美国发源地，因为他们在弗吉尼亚的约克城接受了英格兰守城将军康沃利斯的投降，自此以后，北美独立战争迎来结束。

To resolve this, Hamilton proposed to create a public debt, using debts incurred by the various states during the revolutionary war, which the federal government would assume if he could show the U.S could pay back its internal debt.

为了解决这个问题，汉密尔顿建议用独立战争期间各州所欠下的债务来创造公共债务，如果他能证明美国能够偿还国内债务，联邦政府就可以承担这些债务。