And the spike came after the Biden administration reversed its position on banning Russian oil imports.

在拜登政府改变了禁止俄罗斯石油进口的立场之后，这一飙升也随之而来。

So he was making clear he realizes now how much was at stake and reversing his position.

他明确称，他现在意识到这其中有多少利害攸关的事项，所以改变了立场。

Nevertheless, after reviewing the existing research in late 2020 and 2021, the V.A. last year decided to reverse its position.

尽管如此，在 2020 年底和 2021 年审查了现有的研究后，退伍军人协会去年决定扭转其立场。

We're switching. We're either reversing the position or moving around a centre.

的想法的地方。 我们正在切换。 我们要么颠倒位置， 要么绕着中心移动。

So if you look over here, where I said turn means to reverse a position, you have 360.

所以如果你看这里， 我说转弯意味着反转一个位置， 你有 360。

" To turn the tables" is an idiom – an expression – that means to reverse positions in a competition.

“To turn the tables”是一个成语——一个表达——意思是在比赛中扭转局面。

Chamberlain thus reversed his position on sanctions and sought to improve relations with Mussolini, who he considered a lesser threat than Hitler.

张伯伦因此改变了他在制裁问题上的立场， 并寻求改善与墨索里尼的关系，他认为墨索里尼的威胁比希特勒要小。

In August, breaking with years of precedent, the department abruptly reversed its position on the damages wrought by " fine, particulate matter, " including burn pits.

8 月，打破了多年的先例，该部门突然改变了对 “细小颗粒物”（包括焚烧坑）所造成的损害的立场。

" We will continue to press him to see if he will reverse his position yet again, to honor his prior commitments and be true to his word, " Psaki said.

“我们仍将继续施压，看他的立场是否会再次逆转，履行他先前的承诺，并信守诺言。”

As far as blocking is concerned, understand that this is a nearly automatic reaction, built up through the years.And if your positions were reversed, Joseph, you would be blocking me more.I suggest your break.

就阻挡资料来说，要明白这几乎是一种自动的反应，是经过多年积累的。如果换作是你，约瑟，你会把我挡掉更多。我建议你们休息一下。

Looking back at him, I thought of the first night of his return, when our positions were reversed, and when I little supposed my heart could ever be as heavy and anxious at parting from him as it was now.

回头看着他，我想起了他回来的第一个晚上，当时我们的位置颠倒了，当时我几乎没有想到我的心情会像现在这样沉重和焦急地离开他。