Be reverent before each dawning day.

在每个黎明到来之前心怀敬意。

The first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.

我一天中的第一个小时是神圣的、孤独的、虔诚的、朴素的，而最重要的一点，它是关于说“不”的。

Why don't you ask the reverent to pray on it?

让你的牧师祈祷去吧!

Mary touched it herself in an eager, reverent way.

玛丽以一种热切而虔诚的方式亲自触摸了它。

Yeah, like, you're less reverent in some way.

是的，就像，你在某种程度上不那么虔诚。

At the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.

蒂芙尼的故事结束时， 菲利克斯·莱特恭敬地吹了一声口哨。

Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.

而诺曼议员则对他更为尊崇，或许过于恭敬了。他将伯克描述为一个白璧无暇的英才。

Indigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.

土著澳大利亚人将自己视为土地的守护者，而古代中国人则认为自己是大自然的虔诚客人。

His father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.

他的父亲，虔诚的 Pa'son St. Cleeve， 在上层人士的眼中， 在他的婚姻中大受打击。

No one could mistake the reverent tone in which the peroration had concluded, and it awakened a responsive echo in the heart of each.

没有人会误解在那种虔敬语气中所总结出的主要梗概，而且它在每个人的心里唤起一种反响。