The train also comes loaded on its return trip.

在回程中，这些火车也同样满载而归。”

Provided I can book the return trip once I'm there.

只要我到那里后还能预约到回程的票。

On the return trip, the planes bring wounded back to the hospitals in Britain.

回程时，飞机把伤员送回英国的医院。

But technical issues with the Boeing-built Starliner spacecraft have so far prevented a return trip.

但波音公司制造的“星际飞船”出现了技术问题，迄今为止无法返回。

As NPR's Emily Harris reports from Jerusalem, Kerry is already planning a return trip.

正如NPR新闻记者艾米丽·哈里斯从耶路撒冷发回的报道那样, 克里已开始着手计划回程。

For Anna, her return trip turned out to be a big pain in the neck. Literally!

对于Anna来说，她的返程成为她最头疼的一件事情。这一点也不夸张！

The two days it took us to make the return trip were filled with new experiences.

两天的回程中充满了新奇的经历。

The old man finally subdued the big fish and dragged it to start the return trip.

老人终于制服了这条大鱼，拖着它开始了返程。

Crew 3 as they're officially known carried nearly 250 kilograms of cargo on the return trip.

SpaceX Crew-3 在返程中携带了近250公斤的货物。

Okay. We've got a bit of spare time now. Can we discuss the return trip to the head office?

好的。我们现在有一点空闲时间了。我们可以讨论一下返回总部的行程吗？

We will develop cross-border import business with Russia by making us of the freight space in the return trips.

“利用航线的回程舱位，发展对俄跨境进口业务。

Boeing said the one problematic thruster had been turned off and would not be an issue for the return trip.

波音公司表示，唯一有问题的推进器已被关闭，不会成为回程的问题。

Now, one afternoon, this return trip was made under unusual conditions.

现在，一天下午，这次返程是在不寻常的情况下进行的。

The return trip would take about 300 days due to the Sun's strong gravitational pull.

由于太阳的强大引力，返程大约需要 300 天。

During her return trip to New York, she got word that her father had died.

在她返回纽约的途中， 她得到了父亲去世的消息。

It was needed to flavor food and preserve meat for the return trip.

回程时需要它来调味食物和保存肉类。

Our tour group was supposed to rendezvous here at five o'clock for our return trip to the hotel.

我们的旅行团原定于五点在这里集合，返回酒店。

And even longer before it made a return trip to North America and became popular food items here.

甚至在它回到北美并成为这里流行的食品之前更久。

Now that they had crossed the mountains, the explorers did not need their horses until their return trip.

现在他们已经越过山脉，探险家们在回程之前不需要他们的马匹。

In Chile and on his return trip to Rome, Francis accused the victims of calumny, or making false statements in order to hurt someone's image.

在智利期间以及返程回到罗马期间，方济各教皇指控这些受害者诽谤他人，做出不符合事实的陈述，目的只是破坏别人的形象。