A healthy fantasy returns us to reality.

我们也能在幻想中迷失自我。

Well, at least she returns them to you.

呃，至少她会把CD都还给你呀。

Congress returns to session this week.

本周，国会结束休假恢复工作。

Harry returned hungrily to his sausages and mash.

哈利继续狼吞虎咽地吃他的香肠和土豆泥。

Hitler returns to his dogs back in his chalet in Bavaria.

希特勒回他位于巴伐利亚的小屋去看他的狗。

Workers are returning to city offices. Students are returning to school.

上班族要回去上班。学生要返回学校。

Now let's say that the virus returns to that cell.

现在，我们假设病毒回到了该细胞。

She returns it to us in the morning with her notes.

她做过笔记后第二天上午交给我们。

When all seems lost, Thomas returns to make the ultimate romantic gesture.

在一切似乎无法挽回的时候，托马斯回来了，做出了终极浪漫行为。

" That sounds lovely, " Hope says as the color returns to her cheeks.

“听起来很不错，”霍普说道，脸颊也红润起来。

Any unused serotonin returns to the original neuron through a special transporter.

任何未使用的血清素都会通过一种特殊的转运体返回到原始神经元。

Meanwhile, the issue of gay rights returns to Capitol Hill this week.

与此同时, 同性恋者权利的问题本周再度成为国会山讨论的焦点。

The latest ruling effectively returns abortion decisions to the states.

最新的裁决实际上将堕胎决定权返还给了各州。

And studies have found that housing insecurity is linked to returns to prison.

研究发现，住房不安与重返监狱有关。

The loser retreats and the exhausted but triumphant victor returns to the female.

输者撤退，精疲力尽却得意洋洋的赢者回到雌猫熊身边。

" Perhaps it is time for me to return to the headmaster's office? "

“也许现在是时候我回到校长的办公室了？”

She returns home to her children to help them cope with the heat.

她回到家里帮助孩子们抵御酷暑。

Actor Robert Downey Jr. again returns to the series to play Tony Stark.

演员小罗伯特·唐尼（Robert Downey Jr.）在该影片中饰演托尼·斯塔克（Tony Stark）。

Lady Rose, would you please arrange for us to return to York immediately.

罗斯小姐，麻烦您安排我们马上回约克。

After a wonderful fortnight, David returns to find his mother has married Mr Murdstone.

两个星期后，David回来发现他的母亲已经嫁给了Murdstone先生。