The Italian jury could return a verdict today in Amanda Knox's year-long murder trial.

意大利陪审团今天可能推翻为期一年对于阿曼达·诺克斯谋杀案的审判裁决。

" And supposing the Coroner's jury returns a verdict of Wilful Murder against Alfred Inglethorp. What becomes of your theories, then" ?

“假设验尸官陪审团裁定阿尔弗雷德·英格里桑犯有蓄意谋杀罪。那么你的理论会怎样” ？

They were clapping. They were hugging each other. And they were celebrating that moment so unexpected, especially a jury returning a verdict in just 11 hours.

他们鼓掌，拥抱在一起，庆祝那个意想不到的时刻，尤其是陪审团仅在11个小时内就做出了裁决。

It's in the manner that you show how passionately you believe in what you're doing and in how much you believe that you've actually proven your case and that they must return a verdict of guilty.

就是你表现出你对自己所做的事情有多么热忱地相信，多么相信自己已经证明了自己的观点，而他们必须裁定被告有罪作为回馈。

Clearly, if the jury returns a verdict of guilty, the British government will have to provide a speedy answer to the question that's been on many minds throughout the three-week trial: what to do about Syria.

显然，如果陪审团做出了“有罪”的判决，那么英国政府必须迅速回应一个问题，即这个为期3周的案件审理过程中产生了多种思路：那究竟要对叙利亚采取什么举动呢？

Last March a New york bus driver ferrying passengers from Connecticut to New York's Chinatown swerved and crashed, 15 people were killed, he faces serious charges, but as NPR 's John Rose reports, today a jury has returned a verdict denies favor.

去年3月一位纽约公交车司机在运送乘客从康涅狄格州到纽约的唐人街转向时遭遇车祸, 造成15人死亡, 这位司机将面临严重的指控, 但NPR新闻的约翰·罗斯报道, 今天一个陪审团裁定否认其过失。