There, criss-crossed upon the man's naked shoulder, was the same strange reticulated pattern of red, inflamed lines which had been the death-mark of Fitzroy McPherson.

在那儿，男人裸露的肩膀上交叉着同样奇怪的红色网状图案， 发炎的线条曾是菲茨罗伊麦克弗森的死亡标记。