The resultant crash made Aunt Petunia scream even louder.

砰的一声，吓得佩妮姨妈叫得更响了。

Then during the resultant darkness and silence, a third, shameful unflipping of the initially flipped switch.

然后，在黑暗与沉默中，你羞愧地打开了最初错误关上的开关。

In this constraint is broken even with the motivation of the resultant force.

在这种情况下，由于合力的改变，约束被打破了。

By adding doses of new DNA to the resultant gloop, proteins can then be made to order.

然后在剩下的粘稠液体中加入一定量的新DNA，就可以定制蛋白质了。

And the resultant product was as strong as beforeand economical too.

最终的产品与以前一样坚固且经济。

Plus, since the pandemic and resultant labour shortages hit, employers are increasingly aware that skilled people are steering well clear of poorly remunerated work.

另外，由于疫情导致的劳动力短缺，雇主们也越来越意识到，技术人员正在远离低薪工作。

A major scandal(Watergate), that would rock the Nixon Administration to the resultant resignation of the president, was about to be disclosed.

一场重大丑闻（水门事件）即将揭晓，这将动摇尼克松政府，导致总统辞职。

In his essay, Moral Luck, Thomas Nagel  identifies the following four kinds of moral luck: resultant (or consequential),   circumstantial, constitutive, and causal.

托马斯·内格尔 (Thomas Nagel) 在他的文章《道德运气》 (Moral Luck) 中指出了以下四种道德运气: 结果性 (或后果性) 、间接性、构成性和因果性。

First, we’re bumping into limits on how fine we can make features on a photomask and it’s resultant wafer due to the wavelengths of light used in photolithography.

首先，由于光刻中使用的光的波长，我们在光掩模和最终晶圆上制作特征的精细程度遇到了限制。

In normal circumstances the amount of money required to satisfy the transactions-motive and the precautionary-motive is mainly a resultant of the general activity of the economic system and of the level of money-income.

在正常情况下，满足交易动机和预防动机所需的货币量主要是经济系统的一般活动和货币收入水平的结果。