Rise, resty Muse, my love's sweet face survey, If Time have any wrinkle graven there; If any, be a satire to decay, And make Time's spoils despised every where.

起来，慵困的诗神，快端详我爱的面庞，看有否长沟横渠在上面铺排。如果有，就写下讽刺衰朽的诗句，好让时光的劫掠品处处无人踩。