Take for example, the restricted area just northwest of Las Vegas, Nevada.

以内华达州拉斯维加斯西北部的限制区为例。

The first being what is known as a restricted area.

第一类是所谓的限制区。

Excuse me. My name is Susan Mayer. -Ma'am, this is a restricted area.

打扰一下。我是苏珊·梅尔。-女士，这里是禁区。

The activists entered a highly restricted area known as the Nazca lines. Matt McGrath reports.

这些活动分子进入名为纳斯卡线条的高度限制区。马特·麦格拉思报道。

The United States has roughly 500 of these restricted areas across the entire country.

美国全国大约有 500 个这样的限制区。

Officials say the plane violated airspace rules in the restricted area. The evacuations lasted about half an hour.

有关官员表示，这架飞机违反了禁飞空域的飞行规定。官员称，这场疏散行动持续了大约半个小时。

But Japan announced last year that it would restart commercial whaling this July in its waters and restricted economic area.

但日本去年宣布，将于今年7月在其水域和受限制的经济区重启商业捕鲸活动。

Some residents in Jinshan, Chongming and Songjiang were allowed out in restricted areas where zero community transmission had been achieved.

金山、崇明和松江的一些居民被允许进入已经实现零社区传播的限制区域。

Restricted areas are essentially areas in which the flight of an aircraft is not allowed under most circumstances.

限制区域基本上是指在大多数情况下不允许飞机飞行的区域。

A parachute floated the capsule down to the surface as it landed in a restricted military area in the Utah desert.

降落伞携带太空舱飘落在犹他州沙漠的一个军事禁区的地面上。

In addition, former presidents enjoy their own prohibited airspace such as the P-49 restricted area around the bush ranch in Crawford Texas.

此外，前总统们还享有他们自己的禁飞区，例如德克萨斯州克劳福德灌木丛牧场周围的 P-49 禁区。

They're alleged to have taken soil samples from restricted areas in Iran's central desert where the guards have been conducting aerospace missile exercises.

据称，他们在伊朗中部沙漠的禁区内采集了土壤样本，该地一直是警卫进行航空导弹演习的地点。

Japanese Americans were pushed to leave restricted areas and migrate inland.

日裔美国人被迫离开禁区并迁移到内陆。

She says, " Excuse me, sir, but this is a restricted area."

她说：“对不起， 先生，但这是一个禁区。

Thereby exposing him to certain restricted areas...

因此让他有机会 进入某些禁区。

No Entry – restricted area for army personnel only.

【restricted】禁止进入——仅限陆军人员进入。

It's not that easy, fish. That's a restricted area.

没那么简单 那里不是随便进的。

It's a restricted area! It's the guard's break room.

这里是禁区 守卫休息室。

This is a restricted area in Nevada, about 83 miles (134 km) northwest of Las Vegas.

这是内华达州的禁区， 位于拉斯维加斯西北约 83 英里（134 公里）处。

A few weeks ago, officials led reporters on a visit to a restricted area in Fukushima.

几周前，官员带领记者参观了福岛的禁区。