So, he commissioned a restorer to obscure Venus's tongue and nipple.

因此，他委托了一位修复师来遮盖维纳斯的舌头与乳头。

On other floors photographers and restorers work in open labs.

在其他楼层，摄影师和修复人员在开放式实验室工作。

One restorer says this is the most gratifying part, assembling and gluing the pieces.

一位修复师表示，组装和粘合碎片工作最令人欣慰。

Restorers had painted over the original lamb with what they deemed a more palatable version.

当时修复师在原本的羔羊上作画，画成他们认为较能被大众所接受的版本。

As a restorer, right away I wanted to do a test to see what was underneath.

作为一个修复者，我想马上做一个测试，看看下面是什么。

Pan Yi, 22, one young restorer, stared at a damaged page of a martyr's letter with adhesive tape.

22 岁的潘逸是一位年轻的修复人员，她眼前的是一封烈士遗留的信件，书信破损，粘有胶带。

But the natural varnishes past restorers applied eventually darkened, which is what gives older paintings that aged, yellowy look.

但是，过去的修复师所使用的天然清漆最终会变黑，这就是旧画老化、发黄的原因。

Meanwhile, art restorer Jef van der Veken made a replica of the other half for display until it was found.

同时，艺术修复师杰夫·范德维科复制了另一半画作展示用，直到被窃的另一半被寻回。

'The church restorers have done it! ' said Elfride.

“教堂修复者做到了！”埃尔弗里德说。

Prior to the mid-20th century, art restorers took a more heavy-handed approach, often believing they were improving art.

在 20 世纪中叶之前，艺术修复师采取了更加激进的方法，他们往往认为自己是在改进艺术。