Employers are responding by changing recruitment strategies.

雇主们通过改变招聘策略来应对。

And Greece responded by mobilizing naval units.

希腊则动员海军部队作为回应。

The follicles respond by pumping out estrogen.

卵泡的成熟，会进一步促进雌性激素的分泌。

Responds by budding. The pencils were busy.

卵子的反应是萌蘖，铅笔忙碌着。

He responded by pulling her towards him and kissing her.

罗宁将她拉过来并亲吻了她。

Some trade groups are responding by lobbying lawmakers.

一些贸易组织的反应是游说立法者。

Israel responded by firing missiles at southern Lebanon.

以色列向黎巴嫩南部发射导弹作为回应。

I think most people would respond by saying yes.

我想大多数人都会回答说是的。

Israel responded by shooting missiles at Iranian forces in Syria.

以色列通过向叙利亚境内的伊朗军队发射导弹进行回应。

South Korea responded by test-firing three precision strike missiles.

作为回应，韩国试射了三枚精确打击导弹。

Pyongyang responded by walking out on a 1994 denuclearization deal.

朝鲜的回应是退出1994年签署的弃核协议。

Some western farmers have responded by moving operations to Mexico.

为了应对这种局面，西部的一些农场主直接把农场业务转到墨西哥。

Iran responded by violating some of the deal's restrictions.

伊朗违反了协议的一些限制作为回应。

The police responded by retreating into the public safety building.

见此情形，警方撤到了公共安全大楼内。

Seoul responded by deploying its own fighter jets.

首尔派出自己的战斗机作为回应。

The South responded by launching artillery rounds at the North.

韩国回击，向朝鲜发射炮弹。

The United States responded by launching air strikes against Iranian militias.

作为反击，美国对伊朗民兵发起了空袭。

Sure I am. But he responded by saying'what do you mean? '.

当然了。可是他却对我说：“你这话什么意思？”

The judge ordered the Biden administration to respond by tomorrow morning.

法官命令拜登政府在明天早上之前做出回应。

Analysts responded to the restructuring by saying it was long overdue.

分析人士对重组一事回应称，“早该如此。”