He resolved to do better work in the future.

他决定以后要更努力工作。

With a new year's resolution, we resolve to do something we have not done in the past.

在新的一年里，我们决心做一些过去没有做过的事情。

Though I never anticipated this moment, I am resolved to do everything that I can to move Minnesota forward.

尽管我没想过会有这么一天，但我下定决心尽我所能让明尼苏达州向前发展。

It was the one thing which he was resolved to do.

这是他下定决心要做的一件事。

He would do the thing he had resolved to do, without flinching.

他会毫不犹豫地做他下定决心要做的事。

Then I resolved to do more to please mother than I have done.

其次, 我决定要比以前更体贴妈妈, 让妈妈开心。

In the new year, we resolve to do things we've only dreamed of doing...

新年伊始，我们决定开始逐梦之行。

And so, in privacy, he thought long and deeply over the matter, resolving to do what should seem best.

因此，在私下里，他对这件事进行了长期而深入的思考，决定做看起来最好的事情。

His jocularity made her intention seem the lighter, as his indifference made her more resolved to do as she liked.

他的诙谐让她的心意显得轻松， 他的冷漠让她更加坚定了要为所欲为的决心。

If you resolve to do something, you want to resolve, you have decided to do something and you've got a strong...

如果你下定决心做某事， 你想要下定决心， 你已经决定做某事，而且你有强烈的. . .

I need to do so, cried Cecil, if I am to carry off the prize for drawing, as I am resolved to do this term.

“我需要这样做, ”塞西尔喊道, “如果我想得到绘画奖, 这学期我下定决心要做。”

Now was the time, if ever, to broach the subject, and I resolved to do it, and submit to whatever consequences might ensue.

现在是时候提出这个问题了， 如果有的话，我决定这样做， 并接受可能发生的任何后果。

" You will now stand on the platform till recess, " said Mr. Davis, resolved to do the thing thoroughly, since he had begun.

“你现在要站在讲台上直到休息，”戴维斯先生说，既然他已经开始了，就下定决心要彻底地做这件事。

The KIPP students who graduated from college were not the academic stars but the workhorses, the ones who plugged away at problems and resolved to do better.

KIPP项目中大学毕业的学生并不是学术尖子，而是那些能吃苦耐劳的人，他们一直努力地解决问题并下定决心要做的更好。

Hardly anyone keeps them, of course, but in the spirit of optimism, here are Bartleby's eight suggestions for what managers ought to resolve to do in 2020.

当然，几乎没有人会一直做到，但本着乐观的精神，以下是巴特比对经理人在2020年应该决心做什么提出的八条建议。

While reading this quote, my own intuition was that I'd choose the " refresh" option, but when my experiment failed I resolved to do a combination of the two.

在阅读这句话时， 我自己的直觉是我会选择“刷新”选项，但当我的实验失败时， 我决定将两者结合起来。

I'm paraphrasing it, but I think we have to kind of, wrap all of that together, and think about the disappointment and the hope and the resolve to do better.

我正在解释它， 但我认为我们必须将所有这些放在一起，并考虑失望和希望以及做得更好的决心。

He now resolved to do what remained yet in his power; to tread back the ground which he had passed, and try to find some issue where the wood might open into the plain.

他决心利用仅存体力沿原路返回，首先必须先找到森林通向平原的出口。

What she would resolve to do that day did not yet seem quite clear, but something that she could achieve stirred her as with an approaching murmur which would soon gather distinctness.

那天她打算做什么似乎还不是很清楚，但是她可以实现的事情使她激动起来，就像一种逼近的杂音，很快就会变得清晰起来。

However, as it must be done, he had no choice but to do it; so, after attempting several letters, and failing in them all, he resolved to do it by word of mouth.

但是，这是必须要做的，他也不得不去做；因此，在尝试写几封信都失败后，他决定通过口耳相传。