There were no art directors, no stylists, no chance for reshoots, not even any regard for lighting.

没有艺术指导，没有造型师，没有重拍的机会，更别提灯光效果。

No, uh, I finished my reshoot last night.

没有 我的镜头昨晚就补拍好了。

So that tomorrow they can spend another $300,000 reshooting something...

第二天他们就能再花三十万重新拍照片。

We're looking at a ton of reshoots.

我们还有一堆要补拍呢。

I'm gonna need money for reshoots. - Not gonna happen.

我需要经费重拍 -做梦吧。

All of this let them keep a strict shooting schedule with minimum reshoots after the show.

所有这些让他们能够保持严格的拍摄时间表，尽量减少演出后的重拍。

Plummer was added to the film in reshoots little more than a month before the film's release.

电影上映前一个多月，Plummer 在重新拍摄时加入了电影。

All scenes featuring Spacey were then reshot with the actor Christopher Plummer- an unprecedented move that increased the film's budget by an estimated $10 million.

为此，史派西的所有镜头均由克里斯托弗·普卢默重新拍摄 -这一史无前例的举动让剧组追加了将近1000万美元的预算。

So that tomorrow they can spend another $300,000 reshooting something that was probably fine to begin with to sell people things they don't need!

第二天他们就能再花三十万重新拍原本已经很棒的照片，诱惑人们购买不需要的东西！

Something about dailies and we need to reshoot a few things, I guess, or he thinks maybe we do, maybe we don't...- You embarrassed me.

一些日常事宜，还有一些镜头要重摄，我猜，他觉得有些需要、有些不需要重拍… … - 你让我很尴尬。

Then, after the film's release, it was revealed that actor Mark Wahlberg had earned $1.5 million to reshoot his scenes, while his co-lead Michelle Williams had been paid less than $1,000.

电影上映后，据透露，演员马克·沃尔伯格靠那次重拍又赚了150万美元，而与他联袂主演的米歇尔·威廉姆斯酬劳不到1000美元。

This is what happened with Game of Thrones, whose $10 million pilot was completely reshot with multiple roles recast, but also led HBO to commit to a $100 million budget for the next 10 episodes.

这就是《权力的游戏》的情况，这部耗资 1000 万美元的试播剧完全重新拍摄，多个角色重新选角，但也让 HBO 承诺为接下来的 10 集提供 1 亿美元的预算。

And I was doing reshoots for this other project that I had done called " The Essex Serpent" that takes place in Victorian England. And I was like in a corset. - Very different world.

我正在为另一个项目重新拍摄，就是《艾塞克斯之蛇》，发生在维多利亚时代的英国。我穿着紧身胸衣。- 非常不同的世界。